stay at home
оставаться дома
I'll stay at home until the plumber has finished the repair.
Я останусь дома, пока сантехник не закончит ремонт.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Stay
Перевод stay
оставаться
Значение stay
English
not leave; be in the same place, e.g. at home
Русский
не уходить и продолжать быть там же, например дома.
Транскрипция и произношение
британский английский
/steɪ/
по-русски примерно: «стэй»
американский английский
/steɪ/
по-русски примерно: «стэй»
Другие значения stay
Формы глагола stay
stay—stayed—stayed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | stayed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | stayed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | stays |
| Форма на -ing | staying |
Сочетания и примеры со словом stay
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Дома и в постели
At home and in bedstay in bed
лежать в постели
The doctor told me to stay in bed for another day.
Врач велел мне ещё один день лежать в постели.
- stay indoorsоставаться в помещении
Задержаться допоздна
Staying lateпоздно ложиться
We stayed up late to watch the meteor shower from the roof.
Мы поздно легли, потому что смотрели звездопад с крыши.
stay behind
задержаться
Can you stay behind after the meeting to help me stack chairs?
Можешь задержаться после собрания и помочь мне сложить стулья?
- stay outгулять допоздна
Сохранять спокойствие, связь и дистанцию
Keeping calm, in touch, still or awaystay calm
сохранять спокойствие
Try to stay calm and breathe slowly before your driving test.
Перед экзаменом по вождению постарайся сохранять спокойствие и дышать медленно.
stay in touch
оставаться на связи
Let's stay in touch after you move to the coast.
Давай оставаться на связи, когда ты переедешь на побережье.
- stay away fromдержаться подальше от
- stay putоставаться на месте
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы решили остаться у озера.
Показать переводСкрыть перевод
We decided to stay by the lake.
Пожалуйста, оставайтесь рядом с группой на горной тропе.
Показать переводСкрыть перевод
Please stay close to the group on the mountain path.
Близкие слова и различия: stay
Разбор похожих слов
В чём разница между stay, remain, stay put, stick around и linger
ENPlease remain seated until the plane stops.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, оставайтесь на местах, пока самолёт не остановится.
S
🇬🇧английский
stay put
разговорное: не двигаться с места
A2часто встречается
ENStay put, I'll come and get you.
Показать переводСкрыть перевод
Не двигайся с места, я за тобой приду.
S
🇬🇧английский
stick around
разговорное: побыть ещё рядом
A2часто встречается
ENStick around — the show starts in ten minutes.
Показать переводСкрыть перевод
Останься поблизости — шоу начнётся через десять минут.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
linger
задерживаться дольше нужного
B1редко встречается
ENWe lingered at the café long after dusk.
Показать переводСкрыть перевод
Мы задержались в кафе долго после сумерек.
Похожие слова и списки для stay
Вопросы по слову
Как запомнить stay надолго?
Добавьте stay (оставаться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит stay?
не уходить и продолжать быть там же, например дома.
Как перевести stay на русский?
Stay на русский переводится как «оставаться».
Как произносится stay?
stay произносится как [steɪ], по-русски примерно «стэй».
Как написать stay русскими буквами?
Примерно «стэй»; точнее произношение передаёт транскрипция [steɪ].
Как использовать stay в предложении?
Мы решили остаться у озера. Перевод: We decided to stay by the lake.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.