Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Shepherd

Перевод shepherd

пастух

Значение shepherd

English

a person whose job is to guard a flock and lead it to fresh grass

Русский

человек, который водит овец или коров на луг и стережёт их

shepherd

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈʃepəd/
по-русски примерно: «шэ́пэд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈʃepɚd/
по-русски примерно: «шэ́пэрд» · ударение на первый слог

Множественное число shepherd

shepherd→shepherds

Ловушки и частые ошибки

Shepherd или German shepherd?

German shepherd

German shepherd = овчарка (порода собак), не пастух

Не путай. Человек при овцах — shepherd; собака-овчарка — German shepherd.

Our German shepherd barks at strangers.

Наша овчарка лает на чужих.

The shepherd counted his sheep at sunset.

На закате пастух пересчитал своих овец.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом shepherd

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Пастух и стадо

The shepherd and the flock
a shepherd and his flock
пастух со стадом

We saw a shepherd and his flock on the road.

На дороге мы увидели пастуха со стадом.

a shepherd's dog
собака пастуха

The shepherd's dog kept the sheep together.

Собака пастуха не давала овцам разбредаться.

  • a shepherd boyмальчик-пастух

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пастух весь день присматривает за овцами.

    Показать переводСкрыть перевод

    The shepherd watches his sheep all day.

  2. Пастух с собакой пригнал овец домой.

    Показать переводСкрыть перевод

    The shepherd and his dog brought the sheep home.

Учить по теме

Похожие слова и списки для shepherd

Вопросы по слову

Как запомнить shepherd надолго?

Добавьте shepherd (пастух) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит shepherd?

человек, который водит овец или коров на луг и стережёт их

Как перевести shepherd на русский?

Shepherd на русский переводится как «пастух».

Как произносится shepherd?

shepherd произносится как [ˈʃepəd], по-русски примерно «шэпэд».

Как написать shepherd русскими буквами?

Примерно «шэпэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈʃepəd].

Как использовать shepherd в предложении?

Пастух весь день присматривает за овцами. Перевод: The shepherd watches his sheep all day.

shepherd относится к теме Домашние животные фермы?

Да, shepherd (пастух) можно учить в теме Домашние животные фермы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

shepherd относится к теме Живые существа?

Да, shepherd (пастух) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies