служить в военно-воздушных силах
Did your brother serve in the air force?
Твой брат служил в военно-воздушных силах?
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается
Serve
Перевод serve
служить
Значение serve
English
to work for your country, e.g. in the army or navy
Русский
работать в армии или на государство
Транскрипция и произношение
британский английский
/sɜːv/
по-русски примерно: «сёв»
американский английский
/sɝv/
по-русски примерно: «сёрв»
Другие значения serve
Формы глагола serve
serve—served—served
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | served |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | served |
| Он / она / оно (3-е лицо) | serves |
| Форма на -ing | serving |
Ловушки и частые ошибки
Serve in army или serve in the army?
serve in the army
serve in the army = служить в армии
Не говори serve in army. Служить в армии — serve in the army, с артиклем.
My brother served in the army for a year.
Мой брат год служил в армии.
Сочетания и примеры со словом serve
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Вооружённые силы
Armed forcesРоль и место службы
Roles and postingsслужить военным врачом
She serves as a military doctor at a base abroad.
Она служит военным врачом на базе за границей.
Срок и обстоятельства службы
Duration and circumstancesслужить во время войны
Where did your grandfather serve during the war?
Где твой дедушка служил во время войны?
служить до выхода в отставку
She hopes to serve until retirement.
Она надеется служить до выхода в отставку.
Служба стране
Serving the country- serve your countryслужить своей стране
- serve with distinctionслужить с отличием
- serve in governmentработать в правительстве
- serve in the diplomatic serviceслужить в дипломатическом ведомстве
Примеры предложений с serve
- 1
My father served in the army.
Мой отец служил в армии.
- 2
Neither of them has served in the armed forces.
Ни один из них не служил в вооружённых силах.
- 3
My grandfather served in the navy for twelve years.
Мой дедушка служил на флоте двенадцать лет.
- 4
She works as a teacher and serves in the reserves.
Она работает учительницей и служит в резерве.
- 5
His sister is currently serving on active duty.
Его сестра сейчас находится на действительной военной службе.
- 6
She served as an officer for ten years.
Она десять лет служила офицером.
- 7
He served under the same commander throughout the war.
Всю войну он служил под началом одного и того же командира.
- 8
He served aboard a warship in the Atlantic.
Он служил на военном корабле в Атлантике.
- 9
We served with the same regiment but never met.
Мы служили в одном и том же полку, но так и не встретились.
- 10
I served for two years before returning home.
Я отслужил два года, прежде чем вернуться домой.
- 11
She served on a peacekeeping mission in the region.
Она служила в миротворческой миссии в этом регионе.
- 12
They volunteered because they wanted to serve their country.
Они пошли добровольцами, потому что хотели служить своей стране.
- 13
Her father served with distinction and received several medals.
Её отец служил с отличием и получил несколько медалей.
- 14
She served in the diplomatic service for most of her career.
Большую часть своей карьеры она служила в дипломатическом ведомстве.
Однокоренные слова serve
- serviceсуществительное · служба
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мой дедушка служил в армии.
Показать переводСкрыть перевод
My grandfather served in the army.
Во время войны она служила медсестрой.
Показать переводСкрыть перевод
She served as a nurse during the war.
Близкие слова и различия: serve
Разбор похожих слов
В чём разница между serve, work и enlist
Для продвинутых: слова шире по смыслу
W
🇬🇧английский
work
Просто работать; без идеи службы.
очень часто встречается
ENShe works at a bank.
Показать переводСкрыть перевод
Она работает в банке.
E
🇬🇧английский
enlist
Поступить на военную службу.
редко встречается
ENHe enlisted in the navy at eighteen.
Показать переводСкрыть перевод
В восемнадцать лет он поступил на флот.
Учить по теме
serve относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для serve
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюО чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить serve на примерах?
My grandfather served in the army. Перевод: Мой дедушка служил в армии.
Что значит serve?
работать в армии или на государство
Как перевести serve на русский?
Serve на русский переводится как «служить».
Как произносится serve?
serve произносится как [sɜːv], по-русски примерно «сёв».
Как написать serve русскими буквами?
Примерно «сёв»; точнее произношение передаёт транскрипция [sɜːv].
Как использовать serve в предложении?
Мой дедушка служил в армии. Перевод: My grandfather served in the army.
serve относится к теме Профессии?
Да, serve (служить) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
serve относится к теме Работа и учеба?
Да, serve (служить) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.