Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Sensitive

Перевод sensitive

чувствительный

Значение sensitive

English

easily affected emotionally

Русский

остро реагирует на критику и чувства других

sensitive

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsensɪtɪv/
по-русски примерно: «сэ́нситив» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsensətɪv/
по-русски примерно: «сэ́нсэтив» · ударение на первый слог

Степени сравнения sensitive

sensitive—more sensitive—most sensitive

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Sensitive или sensible?

sensible

sensible = разумный, здравомыслящий

Не говори he is sensible to criticism. Ранимый — sensitive; sensible — «разумный».

That's a sensible idea.

Это разумная идея.

My skin is sensitive to the sun.

Моя кожа чувствительна к солнцу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом sensitive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Легко обидеть

Easily hurt
sensitive about
болезненно относиться к

He's a bit sensitive about his height, so don't joke about it.

Он болезненно относится к своему росту, так что не шути об этом.

sensitive to criticism
болезненно воспринимающий критику

Young writers are often sensitive to criticism of their first stories.

Начинающие писатели часто болезненно воспринимают критику своих первых рассказов.

Чуткий к людям

Caring about people
sensitive to the needs of others
внимательный к нуждам других

A good nurse is sensitive to the needs of others.

Хорошая медсестра внимательна к нуждам других.

a sensitive person
чуткий человек

My brother is a sensitive person and always notices when someone is upset.

Мой брат — чуткий человек и всегда замечает, когда кто-то расстроен.

Чувствительная кожа и зубы

Sensitive skin and teeth
sensitive skin
чувствительная кожа

I use a mild soap because I have sensitive skin.

Я пользуюсь мягким мылом, потому что у меня чувствительная кожа.

sensitive teeth
чувствительные зубы

Eating ice cream hurts because I have sensitive teeth.

Мне больно есть мороженое: у меня чувствительные зубы.

Однокоренные слова sensitive

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он чувствителен к критике.

    Показать переводСкрыть перевод

    He is sensitive to criticism.

  2. Она очень чувствительный ребёнок.

    Показать переводСкрыть перевод

    She is a very sensitive child.

Близкие слова и различия: sensitive

Разбор похожих слов

В чём разница между sensitive, oversensitive, emotional, vulnerable, sentimental и susceptible

O
🇬🇧английский
oversensitive

слишком чувствительный

B2часто встречается

ENCalling her oversensitive won't help — try to be constructive.

Показать переводСкрыть перевод

Называть её чрезмерно чувствительной не поможет — постарайся быть конструктивным.

🇬🇧английский

эмоциональный, бурно проявляет чувства

B2очень часто встречается

ENHe became very emotional during the farewell speech.

Показать переводСкрыть перевод

Он стал очень эмоциональным во время прощальной речи.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇬🇧английский
vulnerable

уязвимый, беззащитный

B2очень часто встречается

ENAfter the layoffs she felt emotionally vulnerable.

Показать переводСкрыть перевод

После сокращений она чувствовала себя эмоционально уязвимой.

S
🇬🇧английский
sentimental

сентиментальный, растроганный

B2часто встречается

ENShe kept the letters for sentimental reasons.

Показать переводСкрыть перевод

Она сохранила письма по сентиментальным причинам.

S
🇬🇧английский
susceptible

подверженный чему-то: to

B2часто встречается

ENChildren are more susceptible to certain infections.

Показать переводСкрыть перевод

Дети более восприимчивы к некоторым инфекциям.

Учить по теме

Похожие слова и списки для sensitive

Вопросы по слову

Как запомнить sensitive надолго?

Добавьте sensitive (чувствительный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sensitive?

остро реагирует на критику и чувства других

Как перевести sensitive на русский?

Sensitive на русский переводится как «чувствительный».

Как произносится sensitive?

sensitive произносится как [ˈsensɪtɪv], по-русски примерно «сэнситив».

Как написать sensitive русскими буквами?

Примерно «сэнситив»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsensɪtɪv].

Как использовать sensitive в предложении?

Он чувствителен к критике. Перевод: He is sensitive to criticism.

sensitive относится к теме Черты характера?

Да, sensitive (чувствительный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies