Do you have any special requests for the cake?
Есть ли у вас особые просьбы насчёт торта?
просьба
the act of politely asking for something
höflich geäußerter Wunsch, dass jemand etwas für einen tut

request→requests
request for someone = просьба к кому-то
Не говори I have a request to you. Просьба к кому-то — I have a request for you или I have a favor to ask you.
I have a request for you: please call me back.
У меня к тебе просьба: перезвони мне, пожалуйста.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Do you have any special requests for the cake?
Есть ли у вас особые просьбы насчёт торта?
Submit a request through the portal if you need a day off.
Подайте запрос через портал, если вам нужен выходной.
The meeting was moved at the request of the parents.
Встречу перенесли по просьбе родителей.
Vegetarian meals are available on request.
Вегетарианские блюда предоставляются по запросу.
I have a request for you.
Ich habe eine Bitte an Sie.
The salesperson granted my request right away.
Der Verkäufer hat meine Bitte sofort erfüllt.
отчаянная, эмоциональная просьба
ENTheir plea for more staff was heard by management.
Их мольба о дополнительном персонале была услышана руководством.
ENThe charity issued an appeal for warm clothes for the winter.
Благотворительная организация выступила с просьбой о тёплой одежде на зиму.
письменная коллективная просьба
ENThey organised a petition to ask the council to reopen the shop.
Они организовали петицию с просьбой к совету снова открыть магазин.
ENHer ask was just for a small alteration to the dress.
Её просьба (разговорно) была о небольшой переделке платья.
request относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя…
Читать статьюРабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы…
Читать статьюХорошее рабочее письмо экономит время адресата. Его ценность не в редких словах и длинных формулах вежливости, а в ясном ответе на четыре вопроса: зачем вы пишете, что нужно…
Читать статьюrequest (просьба) сравнивается с appeal и ask на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
вежливое обращение, когда кого-то о чём-то просят
Request на русский переводится как «просьба».
request произносится как [rɪˈkwest], по-русски примерно «рикуэст».
Примерно «рикуэст»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈkwest].
Ich habe eine Bitte an Sie. Перевод: I have a request for you.
Да, request (просьба) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, request (просьба) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies