Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Demand

Перевод demand

требовать

Значение demand

English

to ask for strongly or insistently

Русский

Настойчиво просить и не принимать отказа, например вернуть деньги.

demand

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈmɑːnd/
по-русски примерно: «дима́нд» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈmænd/
по-русски примерно: «димэ́нд» · ударение на второй слог

Другие значения demand

Формы глагола demand

demand—demanded—demanded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)demanded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)demanded
Он / она / оно (3-е лицо)demands
Форма на -ingdemanding

Ловушки и частые ошибки

Demand him to pay или demand that he pay?

demand that he pay

demand that he pay = требовать, чтобы он заплатил

Не говори demand him to pay. Требуешь от кого-то действия — demand that he pay или demand payment from him.

They demanded that he pay for the damage.

Они потребовали, чтобы он заплатил за ущерб.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом demand

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Требовать от людей

Demanding from people
demand an apology
требовать извинений

I will demand an apology for that insulting remark.

Я потребую извинений за это оскорбительное замечание.

demand to know
требовать ответа

The tenants demand to know why the rent increased.

Жильцы требуют ответа, почему выросла арендная плата.

  • demand an explanationпотребовать объяснений

Требовать сил

Needing effort
demand attention
требовать внимания

The twins demand attention whenever I answer the phone.

Близнецы требуют внимания всякий раз, когда я отвечаю на звонок.

demand a lot of time
отнимать много времени

These intricate repairs demand a lot of time.

Этот сложный ремонт отнимает много времени.

  • a demanding jobтяжёлая работа

Деньги и права

Money and rights
demand payment
требовать оплаты

The supplier will demand payment before sending another shipment.

Поставщик потребует оплаты перед отправкой следующей партии.

demand a refund
требовать вернуть деньги

I will demand a refund for this broken heater.

Я потребую вернуть деньги за этот сломанный обогреватель.

  • demand your rightsтребовать своих прав

Однокоренные слова demand

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Клиенты потребовали чёткого ответа.

    Показать переводСкрыть перевод

    The customers demanded a clear answer.

  2. Она потребовала поговорить с менеджером.

    Показать переводСкрыть перевод

    She demanded to speak to the manager.

Близкие слова и различия: demand

Разбор похожих слов

В чём разница между demand, require, insist, ask for, call for, request, press for и order

require
🇬🇧английский

требовать как необходимость, без нажима

очень часто встречается

ENThis job requires a lot of patience.

Показать переводСкрыть перевод

Эта работа требует много терпения.

insist
🇬🇧английский

настаивать на своём

часто встречается

ENShe insisted on paying for dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Она настояла на том, чтобы заплатить за ужин.

A
🇬🇧английский
ask for

просить мягко, без давления

очень часто встречается

ENYou can always ask for help.

Показать переводСкрыть перевод

Ты всегда можешь попросить о помощи.

C
🇬🇧английский
call for

публично призывать, требовать

часто встречается

ENParents are calling for a safer road near the school.

Показать переводСкрыть перевод

Родители требуют сделать дорогу у школы безопаснее.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
request

вежливо и официально просить

часто встречается

ENGuests may request an extra pillow at reception.

Показать переводСкрыть перевод

Гости могут попросить дополнительную подушку на ресепшене.

P
🇬🇧английский
press for

добиваться настойчиво

редко встречается

ENWorkers are pressing for higher wages.

Показать переводСкрыть перевод

Рабочие добиваются повышения зарплаты.

O
🇬🇧английский
order

приказывать с позиции власти

очень часто встречается

ENThe officer ordered them to stop the car.

Показать переводСкрыть перевод

Офицер приказал им остановить машину.

Похожие слова и списки для demand

Требовать по-китайски — 要求 (yāoqiú): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить demand надолго?

Добавьте demand (требовать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит demand?

Настойчиво просить и не принимать отказа, например вернуть деньги.

Как перевести demand на русский?

Demand на русский переводится как «требовать».

Как произносится demand?

demand произносится как [dɪˈmɑːnd], по-русски примерно «диманд».

Как написать demand русскими буквами?

Примерно «диманд»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈmɑːnd].

Как использовать demand в предложении?

Клиенты потребовали чёткого ответа. Перевод: The customers demanded a clear answer.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies