Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Wartemarke

Перевод Wartemarke

талон очереди

Грамматика немецкого
dieWartemarkef

Значение Wartemarke

Deutsch

ein Zettel mit einer Nummer, der zeigt, wann man dran ist

Русский

талон, показывающий номер в очереди

queue ticket

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈvaʁtəˌmaʁkə]

Wartemarke с переводом на русский

Примеры использования Wartemarke

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich habe eine Wartemarke für den Schalter.

У меня есть талон очереди к окошку.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ihre Wartemarke zeigt die aktuelle Position.

Ваш талон очереди показывает текущую позицию.

Синонимы Wartemarke

Разбор похожих слов

В чём разница между Wartemarke, Warteschein, Nummernzettel, Aufrufnummer, Wartenummer, Losnummer, Eintrittskarte и Fahrkarte

W
🇩🇪немецкий
Warteschein

Бумажный талон, по которому ждут своей очереди; звучит немного старомодно или официально.

B1редко встречается

RUУ входа я получил талон на приём.

N
🇩🇪немецкий
Nummernzettel

Листок с номером очереди; самый общий и естественный вариант для талончика с номером.

B1часто встречается

RUВозьми, пожалуйста, листок с номером и подожди в коридоре.

A
🇩🇪немецкий
Aufrufnummer

Номер, который называют по громкой связи; близко к талону очереди, но акцент на вызове по номеру.

B1часто встречается

RUВаш номер вызова — 27.

W
🇩🇪немецкий
Wartenummer

Номер ожидания; очень близко к талону очереди, просто более прямо говорит о номере в очереди.

B1часто встречается

RUПожалуйста, подождите, пока назовут ваш номер ожидания.

L
🇩🇪немецкий
Losnummer

Номер лота или жеребьёвки; может обозначать очередь, но чаще связан с розыгрышем или распределением.

B1часто встречается

RUС номером 12 вы следующий.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Eintrittskarte

Билет на вход; обычно не имеет отношения к очереди, поэтому подходит только in einem anderen Zusammenhang.

B1очень часто встречается

RUНа концерт тебе нужен входной билет.

F
🇩🇪немецкий
Fahrkarte

Проездной билет; относится к поездке, а не к ожиданию в очереди.

B1очень часто встречается

RUЯ уже купил билет в автомате.

Q
🇩🇪немецкий
Quittung

Квитанция или чек; подтверждает оплату, а не место в очереди.

B1очень часто встречается

RUПожалуйста, сохраните квитанцию.

B
🇩🇪немецкий
Bezugsnummer

Номер для ссылки или учёта; обычно нужен для идентификации дела, а не для очереди.

B1часто встречается

RUПожалуйста, назовите нам ваш номер ссылки из письма.

Учить по теме

Wartemarke относится к теме «Application Status and Appointments →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Wartemarke

Вопросы по слову

Что значит Wartemarke?

талон, показывающий номер в очереди

Как произносится Wartemarke?

Wartemarke произносится как [ˈvaʁtəˌmaʁkə].

Как использовать Wartemarke в предложении?

У меня есть талон очереди к окошку. Перевод: Ich habe eine Wartemarke für den Schalter.

Wartemarke относится к теме Application Status and Appointments?

Да, Wartemarke (талон очереди) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Wartemarke относится к теме Работа и учеба?

Да, Wartemarke (талон очереди) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies