Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Wartemarke

Перевод Wartemarke

талон очереди

Грамматика немецкого
dieWartemarkef

Значение Wartemarke

Deutsch

ein Zettel mit einer Nummer, der zeigt, wann man dran ist

English

a ticket showing queue position

queue ticket

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈvaʁtəˌmaʁkə]

Wartemarke с переводом на английский

Примеры использования Wartemarke

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ich habe eine Wartemarke für den Schalter.

I have a queue ticket for the counter.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ihre Wartemarke zeigt die aktuelle Position.

Your queue ticket shows your current position.

Синонимы Wartemarke

Разбор похожих слов

В чём разница между Wartemarke, Warteschein, Nummernzettel, Aufrufnummer, Wartenummer, Losnummer, Eintrittskarte и Fahrkarte

W
🇩🇪немецкий
Warteschein

Бумажный талон, по которому ждут своей очереди; звучит немного старомодно или официально.

B1редко встречается

RUУ входа я получил талон на приём.

N
🇩🇪немецкий
Nummernzettel

Листок с номером очереди; самый общий и естественный вариант для талончика с номером.

B1часто встречается

RUВозьми, пожалуйста, листок с номером и подожди в коридоре.

A
🇩🇪немецкий
Aufrufnummer

Номер, который называют по громкой связи; близко к талону очереди, но акцент на вызове по номеру.

B1часто встречается

RUВаш номер вызова — 27.

W
🇩🇪немецкий
Wartenummer

Номер ожидания; очень близко к талону очереди, просто более прямо говорит о номере в очереди.

B1часто встречается

RUПожалуйста, подождите, пока назовут ваш номер ожидания.

L
🇩🇪немецкий
Losnummer

Номер лота или жеребьёвки; может обозначать очередь, но чаще связан с розыгрышем или распределением.

B1часто встречается

RUС номером 12 вы следующий.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Eintrittskarte

Билет на вход; обычно не имеет отношения к очереди, поэтому подходит только in einem anderen Zusammenhang.

B1очень часто встречается

RUНа концерт тебе нужен входной билет.

F
🇩🇪немецкий
Fahrkarte

Проездной билет; относится к поездке, а не к ожиданию в очереди.

B1очень часто встречается

RUЯ уже купил билет в автомате.

Q
🇩🇪немецкий
Quittung

Квитанция или чек; подтверждает оплату, а не место в очереди.

B1очень часто встречается

RUПожалуйста, сохраните квитанцию.

B
🇩🇪немецкий
Bezugsnummer

Номер для ссылки или учёта; обычно нужен для идентификации дела, а не для очереди.

B1часто встречается

RUПожалуйста, назовите нам ваш номер ссылки из письма.

Учить по теме

Wartemarke относится к теме «Application Status and Appointments →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Wartemarke

Вопросы по слову

Что значит Wartemarke?

талон, показывающий номер в очереди

Как произносится Wartemarke?

Wartemarke произносится как [ˈvaʁtəˌmaʁkə].

Как использовать Wartemarke в предложении?

I have a queue ticket for the counter. Перевод: Ich habe eine Wartemarke für den Schalter.

Wartemarke относится к теме Application Status and Appointments?

Да, Wartemarke (талон очереди) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Wartemarke относится к теме Работа и учеба?

Да, Wartemarke (талон очереди) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies