a quarter past
четверть (следующего часа)
I left home at a quarter past seven.
Я вышел из дома в четверть восьмого.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Quarter
Перевод quarter
четверть
Значение quarter
English
one of four equal parts
Русский
одна из четырёх равных частей, например 15 минут от часа
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkwɔːtə/
по-русски примерно: «куо́тэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkwɔrtɚ/
по-русски примерно: «куо́ртэр» · ударение на первый слог
Другие значения quarter
Множественное число quarter
quarter→quarters
Ловушки и частые ошибки
A fourth part или a quarter of the cake?
a quarter of the cake
a quarter = четверть
Не говори a fourth part of the cake. «Четвёртая часть» — a quarter of the cake.
I ate a quarter of the cake.
Я съел четверть торта.
Сочетания и примеры со словом quarter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Время по часам
Telling timea quarter of an hour
четверть часа
We waited a quarter of an hour for a table.
Мы ждали столик четверть часа.
- a quarter toбез четверти
Доли целого
Parts of a wholethree quarters
три четверти
I used three quarters of the paint on the ceiling.
Я израсходовал три четверти краски на потолок.
cut into quarters
разрезать на четыре части
She cut the orange into quarters for us.
Она разрезала апельсин на четыре части для нас.
- a quarter ofчетверть (чего-нибудь)
Части года и игры
Quarters of a year or gameпервый квартал
We made a profit in the first quarter.
Мы получили прибыль в первом квартале.
четвёртая четверть
Our team took the lead in the fourth quarter.
Наша команда вышла вперёд в четвёртой четверти.
- a quarterfinalчетвертьфинал
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Разрежь торт на четверти.
Показать переводСкрыть перевод
Cut the cake into quarters.
Четверть класса отсутствовала.
Показать переводСкрыть перевод
A quarter of the class was absent.
Близкие слова и различия: quarter
Разбор похожих слов
В чём разница между quarter, fourth, part и portion
ENA fourth of the pizza was missing.
Показать переводСкрыть перевод
Не хватало четверти пиццы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
part
часть вообще
A1очень часто встречается
ENI read part of the book.
Показать переводСкрыть перевод
Я прочитал часть книги.
ENShe ate a small portion of the pie.
Показать переводСкрыть перевод
Она съела маленькую порцию пирога.
Похожие слова и списки для quarter
Слова
half — половина
percent — процент
two-thirds — две трети
halved — разрезанный пополам
one half — одна вторая
one third — одна треть
one quarter — одна четвёртая
one point one — одна целая одна десятая
one point five — одна целая пять десятых
two point five — две целых пять десятых
three quarters — три четверти
zero point one — ноль целых одна десятаяВопросы по слову
разница quarter и fourth: в чем разница?
quarter (четверть) сравнивается с fourth и portion на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит quarter?
одна из четырёх равных частей, например 15 минут от часа
Как перевести quarter на русский?
Quarter на русский переводится как «четверть».
Как произносится quarter?
quarter произносится как [ˈkwɔːtə], по-русски примерно «куотэ».
Как написать quarter русскими буквами?
Примерно «куотэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkwɔːtə].
Как использовать quarter в предложении?
Разрежь торт на четверти. Перевод: Cut the cake into quarters.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.