Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Processing time

Перевод processing time

срок рассмотрения

Значение processing time

English

how long processing usually takes

Русский

время, за которое обычно рассматривают или обрабатывают что-то

processing time

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈprəʊsesɪŋ ˈtaɪm/
по-русски примерно: «про́усэсинг та́йм»
американский английский
/ˈprɑsesɪŋ ˈtaɪm/
по-русски примерно: «пра́сэсинг та́йм»

Множественное число processing time

processing time→processing times

во мн. ч. — о разных сроках: processing times vary

Ловушки и частые ошибки

Processing time или deadline?

deadline

deadline = крайний срок, а не время рассмотрения

Не говори deadline про время рассмотрения. Сколько рассматривают заявку — processing time, а deadline — последний день, чтобы что-то сдать.

The deadline for the form is next Monday.

Крайний срок подачи формы — следующий понедельник.

The usual processing time for a passport is three weeks.

Обычный срок рассмотрения заявления на паспорт — три недели.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом processing time

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Сколько ждать решения

How long it takes
processing times vary
сроки рассмотрения могут отличаться

Processing times vary, so apply at least a month in advance.

Сроки рассмотрения могут отличаться, поэтому подавайте документы минимум за месяц.

reduce processing time
сократить срок рассмотрения

The office hired more staff to reduce processing time.

Ведомство наняло больше сотрудников, чтобы сократить срок рассмотрения.

  • standard processing timeобычный срок рассмотрения
  • current processing timeтекущий срок рассмотрения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Срок рассмотрения этой формы короткий.

    Показать переводСкрыть перевод

    The processing time for this form is short.

  2. Сейчас срок рассмотрения может быть дольше.

    Показать переводСкрыть перевод

    The processing time may be longer now.

Близкие слова и различия: processing time

Разбор похожих слов

В чём разница между processing time, turnaround time, waiting time, review period и time frame

T
🇬🇧английский
turnaround time

срок до готового результата; деловое

B1часто встречается

ENThe turnaround time for passport applications is five days.

Показать переводСкрыть перевод

Срок рассмотрения заявлений на паспорт составляет пять дней.

W
🇬🇧английский
waiting time

время ожидания со стороны заявителя

B1очень часто встречается

ENThe waiting time for a reply can be long.

Показать переводСкрыть перевод

Время ожидания ответа может быть долгим.

R
🇬🇧английский
review period

период рассмотрения; официально, про проверку

B1часто встречается

ENYour file is now in the review period.

Показать переводСкрыть перевод

Ваше дело сейчас находится на этапе проверки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
time frame

любой промежуток времени, шире

B1часто встречается

ENThe time frame for review is two to four weeks.

Показать переводСкрыть перевод

Промежуток времени для рассмотрения составляет от двух до четырёх недель.

Учить по теме

Похожие слова и списки для processing time

Вопросы по слову

Как запомнить processing time надолго?

Добавьте processing time (срок рассмотрения) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит processing time?

время, за которое обычно рассматривают или обрабатывают что-то

Как перевести processing time на русский?

Processing time на русский переводится как «срок рассмотрения».

Как произносится processing time?

processing time произносится как [ˈprəʊsesɪŋ ˈtaɪm], по-русски примерно «проусэсинг тайм».

Как написать processing time русскими буквами?

Примерно «проусэсинг тайм»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈprəʊsesɪŋ ˈtaɪm].

Как использовать processing time в предложении?

Срок рассмотрения этой формы короткий. Перевод: The processing time for this form is short.

processing time относится к теме Application Status and Appointments?

Да, processing time (срок рассмотрения) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

processing time относится к теме Работа и учеба?

Да, processing time (срок рассмотрения) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies