Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Olive

Перевод olive

оливка

Значение olive

English

a small firm fruit with mild savory, briny flavor

Русский

маленький плод с косточкой, его солят или давят из него масло

Транскрипция и произношение

британский английский

/ˈɒlɪv/

по-русски примерно: «о́лив» · ударение на первый слог

американский английский

/ˈɑlɪv/

по-русски примерно: «а́лив» · ударение на первый слог

Другие значения olive

Прилагательное

оливковый (olive)

тёмный желтовато-зелёный, как у зелёных маслин

He bought an olive jacket.

Он купил оливковую куртку.

Множественное число olive

olive→olives

Сочетания и примеры со словом olive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

Виды и подготовка

Kinds and preparation

green olives

зелёные оливки

Green olives are firmer and saltier than black ones.

Зелёные оливки твёрже и солонее чёрных.

black olives

чёрные оливки

I picked the black olives off my pizza.

Я выковырял из своей пиццы чёрные оливки.

ripe olivesспелые оливки
pitted olivesоливки без косточек
stuffed olivesфаршированные оливки
marinated olivesмаринованные оливки
brined olivesоливки в рассоле

Продукты и блюда

Food and dishes

olive oil

оливковое масло

Fry the onions in a little olive oil.

Обжарьте лук на небольшом количестве оливкового масла.

olive tapenade

оливковая тапенада

We spread olive tapenade on slices of toasted bread.

Мы намазали оливковую тапенаду на поджаренные ломтики хлеба.

olive saladсалат с оливками
olive breadхлеб с оливками
olive pasteоливковая паста
olive brineрассол от оливок

Дерево и производство

Tree and production

olive tree

оливковое дерево

An old olive tree grows in the center of the courtyard.

Посреди двора растёт старое оливковое дерево.

olive grove

оливковая роща

We had a picnic in the shade of an olive grove.

Мы устроили пикник в тени оливковой рощи.

olive branchоливковая ветвь
olive harvestсбор оливок
olive farmerфермер, выращивающий оливки
olive pressпресс для оливок

Примеры предложений с olive

1
ripe olives
Ripe olives are dark purple, while unripe ones are green.
Спелые оливки тёмно-фиолетовые, а незрелые — зелёные.
2
pitted olives
Buy pitted olives if you're putting them in a salad.
Если кладёте оливки в салат, покупайте оливки без косточек.
3
stuffed olives
She set out a bowl of stuffed olives before dinner.
Перед ужином она поставила на стол миску фаршированных оливок.
4
marinated olives
These marinated olives taste of garlic and lemon peel.
Эти маринованные оливки пахнут чесноком и лимонной цедрой.
5
brined olives
Rinse brined olives if they taste too salty.
Если оливки в рассоле слишком солёные, промойте их.
6
olive salad
He piled olive salad onto the sandwich.
Он щедро выложил на сэндвич салат с оливками.
7
olive bread
The bakery down the street makes great olive bread.
Пекарня на нашей улице печёт отличный хлеб с оливками.
8
olive paste
Mix a spoonful of olive paste into the pasta sauce.
Добавьте ложку оливковой пасты в соус для макарон.
9
olive brine
Some people add olive brine to their martini.
Некоторые добавляют в мартини рассол от оливок.

Проверьте себя: сочетания с olive

Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.

пропуск olives
оливки без косточек
pittedbonelessseedless
Верно: pitted olives. Оливки без косточек — pitted; boneless говорят о мясе и рыбе, seedless — о винограде.
Правильно: pitted olives. Оливки без косточек — pitted; boneless говорят о мясе и рыбе, seedless — о винограде.
olive пропуск
оливковая роща
groveforestcopse
Верно: olive grove. Оливковая роща — olive grove; forest — большой лес, copse — перелесок.
Правильно: olive grove. Оливковая роща — olive grove; forest — большой лес, copse — перелесок.
olive пропуск
сбор оливок
harvestcollectiongathering
Верно: olive harvest. Сбор урожая — harvest; collection — коллекция или сбор вещей.
Правильно: olive harvest. Сбор урожая — harvest; collection — коллекция или сбор вещей.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Я кладу оливку на пиццу.
Показать переводСкрыть перевод
I put an olive on my pizza.
Эти зелёные оливки солёные на вкус.
Показать переводСкрыть перевод
These green olives taste salty.