Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Bread

Перевод bread

хлеб

Значение bread

English

food made from baked dough

Русский

пищевой продукт из запечённого теста

bread

Транскрипция и произношение

британский английский
/bred/
по-русски примерно: «брэд»
американский английский
/bred/
по-русски примерно: «брэд»

Множественное число bread

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Buy a bread или buy some bread / a loaf of bread?

buy some bread / a loaf of bread

buy a loaf of bread = купить хлеб

Не говори «buy a bread». Bread неисчисляемое — buy some bread или a loaf of bread.

Can you buy a loaf of bread on the way home?

Можешь купить хлеба по дороге домой?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом bread

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Купить и нарезать

Buying and slicing
loaf of bread
буханка хлеба

I picked up a loaf of bread on my way home.

По дороге домой я купил буханку хлеба.

stale bread
чёрствый хлеб

She soaked stale bread to make the stuffing.

Она размочила чёрствый хлеб, чтобы приготовить начинку.

  • slice of breadломтик хлеба
  • fresh breadсвежий хлеб

Печь и есть

Baking and eating
bake bread
печь хлеб

My dad bakes bread every weekend now.

Мой папа теперь печёт хлеб каждые выходные.

whole wheat bread
цельнозерновой хлеб

I made my sandwich with whole wheat bread.

Я сделал бутерброд из цельнозернового хлеба.

  • bread and butterхлеб с маслом

Средства к жизни

Making a living
someone's bread and butter
основной заработок

Repairing shoes is my uncle's bread and butter.

Ремонт обуви — основной заработок моего дяди.

put bread on the table
кормить семью

I took a second job to put bread on the table.

Я устроился на вторую работу, чтобы кормить семью.

  • the best thing since sliced breadгениальное изобретение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она купила свежий хлеб в пекарне сегодня утром.

    Показать переводСкрыть перевод

    She bought fresh bread from the bakery this morning.

  2. Мы поджарили хлеб и намазали на него масло.

    Показать переводСкрыть перевод

    We toasted the bread and spread butter on it.

Близкие слова и различия: bread

Разбор похожих слов

В чём разница между bread, loaf, roll и bun

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
loaf

буханка, целая форма хлеба

A1часто встречается

ENShe cut a loaf into slices.

Показать переводСкрыть перевод

Она нарезала буханку на ломтики.

🇬🇧английский

булочка, маленький хлебец

A1очень часто встречается

ENI had a roll with soup.

Показать переводСкрыть перевод

Я ел булочку с супом.

🇬🇧английский

сдобная булочка, для бургера

A1очень часто встречается

ENHe ordered a burger bun.

Показать переводСкрыть перевод

Он заказал булочку для бургера.

Похожие слова и списки для bread

Вопросы по слову

разница bread и roll: в чем разница?

Разница между bread и roll объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит bread?

пищевой продукт из запечённого теста

Как перевести bread на русский?

Bread на русский переводится как «хлеб».

Как произносится bread?

bread произносится как [bred], по-русски примерно «брэд».

Как написать bread русскими буквами?

Примерно «брэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [bred].

Как использовать bread в предложении?

Она купила свежий хлеб в пекарне сегодня утром. Перевод: She bought fresh bread from the bakery this morning.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies