offensive language
оскорбительные выражения
The moderators delete comments with offensive language.
Модераторы удаляют комментарии с оскорбительными выражениями.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Offensive
Перевод offensive
оскорбительный
Значение offensive
English
insulting or causing offence
Русский
обидный, задевающий чувства или достоинство
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈfensɪv/
по-русски примерно: «эфэ́нсив» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈfensɪv/
по-русски примерно: «эфэ́нсив» · ударение на второй слог
Степени сравнения offensive
offensive—more offensive—most offensive
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
I was offensive или I was offended?
I was offended
I was offended = я обиделся
Не говори «I was offensive», если тебя обидели. Когда обиделся — I was offended.
I was offended when he laughed at my idea.
Я обиделся, когда он посмеялся над моей идеей.
Сочетания и примеры со словом offensive
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Слова и шутки
Words and jokesan offensive joke
оскорбительная шутка
Everyone went quiet after his offensive joke at dinner.
После его оскорбительной шутки за ужином все замолчали.
- an offensive remarkоскорбительное замечание
Как воспринимают
How people take itсчитать что-то оскорбительным
My parents find some lines in that song offensive.
Мои родители считают некоторые строчки этой песни оскорбительными.
deeply offensive
глубоко оскорбительный
Many viewers called the ad deeply offensive to older people.
Многие зрители назвали рекламу глубоко оскорбительной для пожилых людей.
- offensive toоскорбительный для
Однокоренные слова offensive
- offendглагол · обижать, оскорблять
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Его комментарий показался мне оскорбительным.
Показать переводСкрыть перевод
His comment sounded offensive to me.
Многим плакат показался оскорбительным.
Показать переводСкрыть перевод
Many people found the poster offensive.
Близкие слова и различия: offensive
Разбор похожих слов
В чём разница между offensive, insulting, hurtful, rude и derogatory
I
🇬🇧английский
insulting
оскорбительный; чаще намеренно
часто встречается
ENHis insulting reply made her cry.
Показать переводСкрыть перевод
Его оскорбительный ответ довёл её до слёз.
H
🇬🇧английский
hurtful
обидный, ранящий чувства; мягче
часто встречается
ENHer words were hurtful, even if she was right.
Показать переводСкрыть перевод
Её слова были обидными, даже если она была права.
R
🇬🇧английский
rude
грубый, невежливый; слабее
очень часто встречается
ENIt's rude to talk with your mouth full.
Показать переводСкрыть перевод
Невежливо разговаривать с набитым ртом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
derogatory
уничижительный; о словах и выражениях
редко встречается
ENHe used a derogatory word about my accent.
Показать переводСкрыть перевод
Он отозвался о моём акценте уничижительным словом.
Похожие слова и списки для offensive
Вопросы по слову
Что значит offensive?
обидный, задевающий чувства или достоинство
Как перевести offensive на русский?
Offensive на русский переводится как «оскорбительный».
Как произносится offensive?
offensive произносится как [əˈfensɪv], по-русски примерно «эфэнсив».
Как написать offensive русскими буквами?
Примерно «эфэнсив»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈfensɪv].
Как использовать offensive в предложении?
Его комментарий показался мне оскорбительным. Перевод: His comment sounded offensive to me.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.