Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · часто встречается · UK/US

Normally

Перевод normally

как правило

Normally переводится как «как правило», транскрипция [ˈnɔːməli], читается «номэли».

Значение normally

English

under normal conditions

Русский

при обычном ходе событий или в нормальных условиях

normally

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈnɔːməli/
по-русски примерно: «но́мэли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈnɔːrməli/
по-русски примерно: «но́рмэли» · ударение на первый слог

Степени сравнения normally

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Normally или fine?

fine

«нормально» = fine, OK, не normally

Не отвечай на «How are you?» словом normally. Нормально — fine или OK; normally значит «как правило, обычно».

"How are you?" — "I'm fine, thanks."

«Как дела?» — «Нормально, спасибо».

I normally get up at seven.

Как правило, я встаю в семь.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом normally

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Как обычно бывает

As usually happens
I don't normally
я обычно не

I don't normally eat dessert before dinner.

Я обычно не ем десерт перед ужином.

normally, I would
вообще-то я бы

Normally, I would walk, but my ankle hurts.

Вообще-то я бы пошёл пешком, но у меня болит лодыжка.

  • normallyобычно

Без сбоев

Without problems
work normally
работать как обычно

The elevator should work normally after these repairs.

После этого ремонта лифт должен работать как обычно.

breathe normally
дышать ровно

I could breathe normally again after the race.

После забега я снова мог дышать ровно.

  • behave normallyвести себя как обычно

Однокоренные слова normally

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Как правило, я поливаю растения после завтрака.

    Показать переводСкрыть перевод

    I normally water the plants after breakfast.

  2. Как правило, магазин открывается в восемь.

    Показать переводСкрыть перевод

    The shop normally opens at eight.

Близкие слова и различия: normally

Разбор похожих слов

В чём разница между normally, usually, generally, typically и ordinarily

🇬🇧английский

самое частое «обычно»

A2очень часто встречается

ENWe usually eat dinner at 7.

Показать переводСкрыть перевод

Мы обычно ужинаем в 7.

generally
🇬🇧английский

в целом, в большинстве случаев

A2очень часто встречается

ENGenerally, people here are very friendly.

Показать переводСкрыть перевод

Как правило, люди здесь очень дружелюбные.

🇬🇧английский

характерно для кого-то

A2часто встречается

ENCars typically use less fuel on the motorway.

Показать переводСкрыть перевод

Автомобили обычно расходуют меньше топлива на автомагистрали.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
ordinarily

книжно

A2редко встречается

ENThe office is ordinarily closed on Sundays.

Показать переводСкрыть перевод

Офис обычно закрыт по воскресеньям.

Учить по теме

normally относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для normally

Вопросы по слову

Как запомнить normally надолго?

Добавьте normally (как правило) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит normally?

при обычном ходе событий или в нормальных условиях

Как перевести normally на русский?

Normally на русский переводится как «как правило».

Как произносится normally?

normally произносится как [ˈnɔːməli], по-русски примерно «номэли».

Как написать normally русскими буквами?

Примерно «номэли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈnɔːməli].

Как использовать normally в предложении?

Как правило, я поливаю растения после завтрака. Перевод: I normally water the plants after breakfast.

normally относится к теме Наречия частоты?

Да, normally (как правило) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies