Списки
Какой язык учу
Язык перевода
pronoun · A2 · очень часто встречается · UK/US

None

Перевод none

никто

Значение none

English

not any person or thing

Русский

совсем никто и ничто; ни один человек и предмет

none

Транскрипция и произношение

британский английский
американский английский

Ловушки и частые ошибки

None of them didn't come или None of them came?

None of them came

None of them came = никто не пришёл

Не говори None of them didn't come. В английском одно отрицание — None of them came.

None of them came to the meeting.

Никто из них не пришёл на встречу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом none

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Никто и ничего

Not a single one
none of us
никто из нас

None of us expected the elevator to stop.

Никто из нас не ожидал, что лифт остановится.

none at all
ни одного

I asked for clean towels, but they had none at all.

Я попросил чистые полотенца, но у них не было ни одного.

  • none of themникто из них
  • there's none leftничего не осталось

Резкие и яркие оценки

Strong remarks
none of your business
не твоё дело

My salary is none of your business, frankly.

Откровенно говоря, моя зарплата не твоё дело.

second to none
непревзойдённый

Her homemade bread is second to none.

Её домашний хлеб непревзойдённый.

  • none other thanне кто иной, как
  • be none the wiserтак ничего и не понять

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Никто из нас не знал дорогу домой.

    Показать переводСкрыть перевод

    None of us knew the way home.

  2. Никто из детей не хотел супа.

    Показать переводСкрыть перевод

    None of the children wanted soup.

Близкие слова и различия: none

Разбор похожих слов

В чём разница между none, no one, nobody, no и nothing

N
🇬🇧английский
no one

никто — только о людях; none — и о вещах

очень часто встречается

ENNo one answered the phone.

Показать переводСкрыть перевод

Никто не ответил на звонок.

nobody
🇬🇧английский

никто — только о людях, разговорнее no one

очень часто встречается

ENNobody told me about the party!

Показать переводСкрыть перевод

Мне никто не сказал про вечеринку!

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
no

ставится перед существительным: no money

очень часто встречается

ENI have no money for a taxi.

Показать переводСкрыть перевод

У меня нет денег на такси.

N
🇬🇧английский
nothing

ничего — только о вещах

очень часто встречается

ENThere's nothing in the fridge.

Показать переводСкрыть перевод

В холодильнике ничего нет.

Похожие слова и списки для none

Никто по-китайски — 没有一个 (méiyǒuyígè): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить none надолго?

Добавьте none (никто) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит none?

совсем никто и ничто; ни один человек и предмет

Как перевести none на русский?

None на русский переводится как «никто».

Как произносится none?

Нажмите кнопку аудио на странице, чтобы услышать произношение none, если запись доступна.

Как использовать none в предложении?

Никто из нас не знал дорогу домой. Перевод: None of us knew the way home.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies