Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается

Manuscript

Перевод manuscript

рукопись

Значение manuscript

English

a book or document written by hand or not yet printed

Русский

Текст книги, написанный от руки или ещё не напечатанный.

manuscript

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmænjuskrɪpt/
по-русски примерно: «мэ́нюскрипт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmænjəskrɪpt/
по-русски примерно: «мэ́нескрипт» · ударение на первый слог

Множественное число manuscript

manuscript→manuscripts

Сочетания и примеры со словом manuscript

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Старинные рукописи

Old manuscripts
ancient manuscript
древняя рукопись

Scholars still argue about the meaning of this ancient manuscript.

Учёные до сих пор спорят о смысле этой древней рукописи.

illuminated manuscript
рукопись с миниатюрами

At the library we saw an illuminated manuscript with gold letters.

В библиотеке мы видели рукопись с миниатюрами и золотыми буквами.

  • original manuscriptподлинник рукописи

Текст автора до печати

An author's text
submit a manuscript
сдать рукопись

My aunt plans to submit a manuscript to a small publisher.

Тётя собирается сдать рукопись в небольшое издательство.

unpublished manuscript
неизданная рукопись

After his death, his relatives found an unpublished manuscript in the attic.

После его смерти родные нашли на чердаке неизданную рукопись.

  • in manuscriptв рукописи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Автор отправил рукопись трём издательствам.

    Показать переводСкрыть перевод

    The author sent the manuscript to three publishers.

  2. В музее хранится редкая средневековая рукопись.

    Показать переводСкрыть перевод

    The museum keeps a rare medieval manuscript.

Учить по теме

manuscript относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для manuscript

Вопросы по слову

Как запомнить manuscript надолго?

Добавьте manuscript (рукопись) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит manuscript?

Текст книги, написанный от руки или ещё не напечатанный.

Как перевести manuscript на русский?

Manuscript на русский переводится как «рукопись».

Как произносится manuscript?

manuscript произносится как [ˈmænjuskrɪpt], по-русски примерно «мэнюскрипт».

Как написать manuscript русскими буквами?

Примерно «мэнюскрипт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmænjuskrɪpt].

Как использовать manuscript в предложении?

Автор отправил рукопись трём издательствам. Перевод: The author sent the manuscript to three publishers.

manuscript относится к теме Documents and Paperwork?

Да, manuscript (рукопись) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

manuscript относится к теме Работа и учеба?

Да, manuscript (рукопись) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies