Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B2 · часто встречается · UK/US

Make it cozy

Перевод make it cozy

навести уют

Значение make it cozy

English

to make a place warm, comfortable and pleasant

Русский

сделать дом или комнату тёплыми и приятными для жизни

make it cozy

Транскрипция и произношение

британский английский — make it cosy
/ˌmeɪk ɪt ˈkəʊzi/
по-русски примерно: «мэйк ит ко́узи»
американский английский
/ˌmeɪk ɪt ˈkoʊzi/
по-русски примерно: «мэйк ит ко́узи»

Ловушки и частые ошибки

Make cozy или make it cozy?

make it cozy

make it cozy = навести уют

Не говори «Let's make cozy». В английском нужен объект: «make it cozy» или «make the room cozy».

A soft rug will make it cozy in here.

С мягким ковриком здесь станет уютно.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом make it cozy

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • make it cozyсделать уютно
  • make the room cozyсделать комнату уютной
  • make the home cozyсделать дом уютным
  • make the space cozyсделать пространство уютным
  • make the corner cozyсделать уголок уютным

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Добавь свечей, чтобы навести уют.

    Показать переводСкрыть перевод

    Add some candles to make it cosy.

  2. Давай включим лампы, чтобы навести уют.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's turn on some lamps to make it cosy.

  3. Добавь свечей, чтобы навести уют.

    Показать переводСкрыть перевод

    Add some candles to make it cozy.

  4. Давай включим лампы, чтобы навести уют.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's turn on some lamps to make it cozy.

Близкие слова и различия: make it cozy

Разбор похожих слов

В чём разница между make it cozy, create a warm atmosphere, make it inviting и make it welcoming

C
🇬🇧английский
create a warm atmosphere

Про атмосферу, чуть книжнее.

A2часто встречается

ENCandles and soft music will create a warm atmosphere.

Показать переводСкрыть перевод

Свечи и тихая музыка создадут тёплую атмосферу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
make it inviting

Привлекательно, располагает зайти.

A2часто встречается

ENSoft music and plants can make it inviting.

Показать переводСкрыть перевод

Мягкая музыка и растения могут сделать пространство более привлекательным.

M
🇬🇧английский
make it welcoming

Гостеприимно, дружелюбно.

A2часто встречается

ENA friendly welcome mat and good lighting will make it welcoming.

Показать переводСкрыть перевод

Дружелюбный коврик у двери и хорошее освещение сделают место гостеприимным.

Учить по теме

make it cozy относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для make it cozy

Вопросы по слову

Как запомнить make it cozy надолго?

Добавьте make it cozy (навести уют) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит make it cozy?

сделать дом или комнату тёплыми и приятными для жизни

Как перевести make it cozy на русский?

Make it cozy на русский переводится как «навести уют».

Как произносится make it cozy?

make it cozy произносится как [ˌmeɪk ɪt ˈkoʊzi], по-русски примерно «мэйк ит коузи».

Как написать make it cozy русскими буквами?

Примерно «мэйк ит коузи»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌmeɪk ɪt ˈkoʊzi].

Как использовать make it cozy в предложении?

Добавь свечей, чтобы навести уют. Перевод: Add some candles to make it cosy.

make it cozy относится к теме Интерьер и декор?

Да, make it cozy (навести уют) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

make it cozy относится к теме Дом и быт?

Да, make it cozy (навести уют) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies