Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Mailing address

Перевод mailing address

почтовый адрес

Значение mailing address

English

the address used for receiving mail

Русский

адрес, куда присылают письма и посылки

mailing address

Транскрипция и произношение

британский английский — postal address
/ˈpəʊstəl əˈdres/
по-русски примерно: «по́устэл эдрэ́с»
американский английский
/ˈmeɪlɪŋ əˈdres/
по-русски примерно: «мэ́йлинг эдрэ́с»

Ловушки и частые ошибки

Post address или mailing address?

mailing address

postal address = почтовый адрес

Не говори post address. Почтовый адрес — mailing address, в Британии postal address.

Your mailing address is missing from the form.

В анкете не указан ваш почтовый адрес.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом mailing address

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • mailing address fieldполе почтового адреса
  • mailing address formформа почтового адреса
  • mailing address entryввод почтового адреса
  • mailing address checkпроверка почтового адреса
  • mailing address recordзапись почтового адреса

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, подтвердите свой почтовый адрес.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please confirm your postal address.

  2. Я обновил свой почтовый адрес после переезда.

    Показать переводСкрыть перевод

    I updated my postal address after moving.

  3. Пожалуйста, подтвердите свой почтовый адрес.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please confirm your mailing address.

  4. Я обновил свой почтовый адрес после переезда.

    Показать переводСкрыть перевод

    I updated my mailing address after moving.

Близкие слова и различия: mailing address

Разбор похожих слов

В чём разница между mailing address, home address, residential address и address

home address
🇬🇧английский

где живёшь; может не совпадать

B1очень часто встречается

ENPlease enter your home address and phone number.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, укажите свой домашний адрес и номер телефона.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
residential address

адрес проживания, официально

B1часто встречается

ENThe bank asked for my residential address, not my office address.

Показать переводСкрыть перевод

Банк попросил указать адрес проживания, а не адрес офиса.

A
🇬🇧английский
address

любой адрес, общее

очень часто встречается

ENSend the parcel to this address, please.

Показать переводСкрыть перевод

Отправьте посылку, пожалуйста, на этот адрес.

Учить по теме

mailing address относится к теме «Identity and Personal Details →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для mailing address

Вопросы по слову

Как запомнить mailing address надолго?

Добавьте mailing address (почтовый адрес) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит mailing address?

адрес, куда присылают письма и посылки

Как перевести mailing address на русский?

Mailing address на русский переводится как «почтовый адрес».

Как произносится mailing address?

mailing address произносится как [ˈmeɪlɪŋ əˈdres], по-русски примерно «мэйлинг эдрэс».

Как написать mailing address русскими буквами?

Примерно «мэйлинг эдрэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmeɪlɪŋ əˈdres].

Как использовать mailing address в предложении?

Пожалуйста, подтвердите свой почтовый адрес. Перевод: Please confirm your postal address.

mailing address относится к теме Identity and Personal Details?

Да, mailing address (почтовый адрес) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

mailing address относится к теме Работа и учеба?

Да, mailing address (почтовый адрес) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies