look good
хорошо выглядеть
You look good in that green jacket.
Ты хорошо выглядишь в этой зелёной куртке.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Look
Перевод look
выглядеть
Значение look
English
appear visually
Русский
иметь внешний вид, производить визуальное впечатление
Транскрипция и произношение
британский английский
/lʊk/
по-русски примерно: «лук»
американский английский
/lʊk/
по-русски примерно: «лук»
Другие значения look
Фразовые глаголы с look
- look after— присматривать за
- look ahead— смотреть вперёд
- look around— осмотреться
- look back— оглядываться назад
- look down on— смотреть свысока на
- look for— искать
- look forward to— ждать с нетерпением
- look into— изучить
- look out— быть начеку
- look over— просмотреть
- look through— просматривать
- look up— посмотреть
Формы глагола look
look—looked—looked
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | looked |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | looked |
| Он / она / оно (3-е лицо) | looks |
| Форма на -ing | looking |
Ловушки и частые ошибки
She looks like happy. или She looks happy.?
She looks happy.
look + прилагательное = выглядеть каким-то
Не говори she looks like happy. С прилагательным like не нужен — she looks happy; like только перед существительным: looks like a model.
She looks happy today.
Сегодня она выглядит счастливой.
You look beautifully. или You look beautiful.?
You look beautiful.
look + прилагательное, не наречие
Не говори you look beautifully. После look идёт прилагательное — you look beautiful, she looks tired.
You look beautiful in that dress.
Ты прекрасно выглядишь в этом платье.
Сочетания и примеры со словом look
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Как выглядит человек
How someone lookslook tired
выглядеть усталым
You look tired; why not take a nap?
Ты выглядишь усталым; может, вздремнёшь?
Сходство и впечатление
Resemblance and impressionslook like
быть похожим на
These clouds look like mountains from the airplane window.
Из окна самолёта эти облака похожи на горы.
it looks like
похоже, что
It looks like the rain will stop soon.
Похоже, что дождь скоро закончится.
- look as ifвыглядеть так, будто
- look the partсоответствовать внешне
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это платье выглядит новым.
Показать переводСкрыть перевод
This dress looks new.
Торт выглядит очень вкусно.
Показать переводСкрыть перевод
The cake looks delicious.
Близкие слова и различия: look
Разбор похожих слов
В чём разница между look, appear, seem, come across as, resemble, give the impression (of) и have the appearance (of)
ENHe appears tired after the trip.
Показать переводСкрыть перевод
Он кажется (выглядит) уставшим после поездки.
ENShe seems happy today.
Показать переводСкрыть перевод
Она кажется счастливой сегодня.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
come across as
производить впечатление характером, манерой
B2часто встречается
ENHe comes across as confident in interviews.
Показать переводСкрыть перевод
На интервью он производит впечатление уверенного человека.
R
🇬🇧английский
resemble
быть похожим на кого-то
B1редко встречается
ENThe child resembles his father.
Показать переводСкрыть перевод
Ребёнок похож на своего отца.
G
🇬🇧английский
give the impression (of)
создавать впечатление, не только внешнее
B2редко встречается
ENShe gives the impression of being very experienced.
Показать переводСкрыть перевод
Она производит впечатление очень опытной.
H
🇬🇧английский
have the appearance (of)
книжное «иметь вид»
B2редко встречается
ENThe document has the appearance of an original.
Показать переводСкрыть перевод
Документ имеет вид/внешний вид оригинала.
Учить по теме
look относится к теме «Цвета и материалы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для look
Выглядеть по-китайски — 看起来 (kànqǐlái): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
разница look и appear: в чем разница?
look (выглядеть) сравнивается с appear и seem на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит look?
иметь внешний вид, производить визуальное впечатление
Как перевести look на русский?
Look на русский переводится как «выглядеть».
Как произносится look?
look произносится как [lʊk], по-русски примерно «лук».
Как написать look русскими буквами?
Примерно «лук»; точнее произношение передаёт транскрипция [lʊk].
Как использовать look в предложении?
Это платье выглядит новым. Перевод: This dress looks new.
look относится к теме Цвета и материалы?
Да, look (выглядеть) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
look относится к теме Одежда и мода?
Да, look (выглядеть) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.