pass inspection
пройти проверку
The restaurant kitchen passed inspection with no problems.
Кухня ресторана прошла проверку без замечаний.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Inspection
Перевод inspection
инспекция
Значение inspection
English
official check
Русский
официальная проверка состояния или соответствия стандартам
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈspekʃən/
по-русски примерно: «инспэ́кшэн» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈspekʃən/
по-русски примерно: «инспэ́кшэн» · ударение на второй слог
Множественное число inspection
inspection→inspections
Сочетания и примеры со словом inspection
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Проверять и рассматривать
Checking and examiningпри ближайшем рассмотрении
On closer inspection, the antique vase turned out to be a cheap copy.
При ближайшем рассмотрении старинная ваза оказалась дешёвой копией.
Виды проверок
Kinds of inspectionssafety inspection
проверка безопасности
The factory closes for a day every spring for a safety inspection.
Каждую весну фабрика закрывается на день для проверки безопасности.
home inspection
осмотр дома перед покупкой
We ordered a home inspection, and it found a leak in the roof.
Мы заказали осмотр дома перед покупкой, и он выявил протечку в крыше.
- vehicle inspectionтехосмотр
- annual inspectionежегодная проверка
Однокоренные слова inspection
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Инспекция дома будет в понедельник.
Показать переводСкрыть перевод
The house inspection is on Monday.
Инспекция безопасности прошла хорошо.
Показать переводСкрыть перевод
The safety inspection went well.
Близкие слова и различия: inspection
Разбор похожих слов
В чём разница между inspection, examination, check, audit, assessment, survey, test и review
E
🇬🇧английский
examination
тщательный осмотр, формальнее
B2часто встречается
ENThe structural examination revealed cracks in the foundation.
Показать переводСкрыть перевод
Тщательное обследование конструкции выявило трещины в фундаменте.
ENDo a quick check of the boiler before you leave.
Показать переводСкрыть перевод
Сделайте быструю проверку котла перед уходом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
audit
проверка документов, финансов
B2часто встречается
ENThe council carried out an energy audit of the housing block.
Показать переводСкрыть перевод
Городская администрация провела аудит энергопотребления жилого дома.
ENThey performed an asbestos assessment before the renovation.
Показать переводСкрыть перевод
Они провели оценку наличия асбеста перед ремонтом.
ENWe commissioned a survey of the roof to assess needed repairs.
Показать переводСкрыть перевод
Мы заказали обследование крыши, чтобы оценить необходимые ремонты.
ENThe technician will test the gas line for leaks.
Показать переводСкрыть перевод
Техник протестирует газовую линию на утечки.
ENThe housing association scheduled a review of its maintenance procedures.
Показать переводСкрыть перевод
Жилищная ассоциация назначила обзор своих процедур технического обслуживания.
S
🇬🇧английский
scrutiny
пристальное внимание, книжное
B2редко встречается
ENThe housing authority placed the repairs under close scrutiny.
Показать переводСкрыть перевод
Жилищные органы подвергли ремонт тщательному контролю.
Учить по теме
inspection относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для inspection
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница inspection и check: в чем разница?
inspection (инспекция) сравнивается с check и assessment на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит inspection?
официальная проверка состояния или соответствия стандартам
Как перевести inspection на русский?
Inspection на русский переводится как «инспекция».
Как произносится inspection?
inspection произносится как [ɪnˈspekʃən], по-русски примерно «инспэкшэн».
Как написать inspection русскими буквами?
Примерно «инспэкшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈspekʃən].
Как использовать inspection в предложении?
Инспекция дома будет в понедельник. Перевод: The house inspection is on Monday.
inspection относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, inspection (инспекция) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
inspection относится к теме Дом и быт?
Да, inspection (инспекция) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.