Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Have on

Перевод have on

держать включённым

Значение have on

English

if you have the radio, television, heating etc on, you have switched it on and it is working

Русский

оставлять радио, телевизор или отопление работающим

have on

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌhæv ˈɒn/
по-русски примерно: «хэв о́н»
американский английский
/ˌhæv ˈɑn/
по-русски примерно: «хэв а́н»

Другие значения have on

Формы глагола have on

have on—had on—had on

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)had on
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)had on
Он / она / оно (3-е лицо)has on
Форма на -inghaving on

Сочетания и примеры со словом have on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Радио, телевизор и музыка

Radio, TV and music
have the radio on
держать радио включённым

I usually have the radio on while I make breakfast.

Обычно я держу радио включённым, пока готовлю завтрак.

  • have the television onдержать телевизор включённым
  • have the news on in the backgroundдержать новости включёнными на фоне
  • have the television on too loudслишком громко включать телевизор

Свет и бытовые приборы

Lights and appliances
have the air conditioning on
держать кондиционер включённым

We don't have the air conditioning on when the windows are open.

Мы не держим кондиционер включённым, когда окна открыты.

have the oven on
держать духовку включённой

Don't have the oven on longer than you need; it heats up the whole kitchen.

Не держи духовку включённой дольше, чем нужно: от неё нагревается вся кухня.

  • have the heating onдержать отопление включённым
  • have the lights onдержать свет включённым
  • have the fan onдержать вентилятор включённым
  • have the porch light onдержать свет на крыльце включённым

Как долго и в каком режиме

Duration and settings
have the heating on low
держать отопление на слабом режиме

We have the heating on low even when nobody is home, so the pipes don't freeze.

Даже когда дома никого нет, мы держим отопление на слабом режиме, чтобы не замёрзли трубы.

  • have the radio on lowдержать радио включённым на небольшой громкости
  • have the heating on overnightдержать отопление включённым всю ночь

Примеры предложений с have on

  1. 1

    We had the heating on all night because it was so cold.

    Мы держали отопление включённым всю ночь, потому что было очень холодно.

  2. 2

    She had the television on, but wasn't watching it.

    Телевизор у неё был включён, но она его не смотрела.

  3. 3

    Why do you have all the lights on in an empty room?

    Почему у тебя в пустой комнате включён весь свет?

  4. 4

    He had the radio on low so it wouldn't wake the children.

    Он держал радио включённым на небольшой громкости, чтобы не разбудить детей.

  5. 5

    They like to have music on while they cook.

    Они любят, чтобы во время готовки играла музыка.

  6. 6

    She had a small fan on beside her desk.

    Рядом с её столом был включён небольшой вентилятор.

  7. 7

    You have the radio on too loud; I cannot hear you.

    У тебя слишком громко включено радио: я тебя не слышу.

  8. 8

    I cannot sleep unless I have a fan on.

    Я не могу заснуть без включённого вентилятора.

  9. 9

    We had the oven on for most of the afternoon.

    У нас духовка работала почти весь день после обеда.

  10. 10

    They had the porch light on so we could find the house.

    Они оставили свет на крыльце включённым, чтобы мы могли найти дом.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она весь день держит телевизор включённым.

    Показать переводСкрыть перевод

    She has the TV on all day.

  2. Когда я готовлю, я держу радио включённым.

    Показать переводСкрыть перевод

    I have the radio on while I cook.

Близкие слова и различия: have on

Разбор похожих слов

В чём разница между have on, keep on, leave on и turn on

keep on
🇬🇧английский

Держать включённым намеренно: keep the heating on.

часто встречается

ENKeep the lights on in the hall.

Показать переводСкрыть перевод

Держи свет в коридоре включённым.

L
🇬🇧английский
leave on

Не выключить, уходя: leave the lights on.

часто встречается

ENYou left the oven on again!

Показать переводСкрыть перевод

Ты опять оставил духовку включённой!

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
turn on

Включить — действие, а не состояние.

очень часто встречается

ENTurn on the light, please.

Показать переводСкрыть перевод

Включи свет, пожалуйста.

Учить по теме

have on относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для have on

Вопросы по слову

Как запомнить have on надолго?

Добавьте have on (держать включённым) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит have on?

оставлять радио, телевизор или отопление работающим

Как перевести have on на русский?

Have on на русский переводится как «держать включённым».

Как произносится have on?

have on произносится как [ˌhæv ˈɑn], по-русски примерно «хэв ан».

Как написать have on русскими буквами?

Примерно «хэв ан»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌhæv ˈɑn].

Как использовать have on в предложении?

Она весь день держит телевизор включённым. Перевод: She has the TV on all day.

have on относится к теме Навыки и карьера?

Да, have on (держать включённым) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

have on относится к теме Фразовые глаголы?

Да, have on (держать включённым) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies