grated ginger
тёртый имбирь
I stir a spoonful of grated ginger into the soup at the end.
В конце я добавляю в суп ложку тёртого имбиря.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Grated
Перевод grated
тёртый
Значение grated
English
shredded on grater
Русский
натёртый на тёрке на мелкие тонкие полоски
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɡreɪtɪd/
по-русски примерно: «грэ́йтид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡreɪtɪd/
по-русски примерно: «грэ́йтид» · ударение на первый слог
Степени сравнения grated
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
shredded — нашинкованный: тонкие полоски от ножа, крупной тёрки или шредера.
Top the tacos with shredded cabbage.
Положите на тако нашинкованную капусту.
pulled — о мясе, которое после готовки не резали, а разобрали на волокна.
We served pulled pork in soft buns.
Мы подали мягкие булочки со свининой, разобранной на волокна.
torn — порванный: неровные края, куски разного размера.
Add torn basil leaves just before serving.
Добавьте порванные листья базилика прямо перед подачей.
grated
grated — тёртый: продукт натёрли на тёрке, а не резали и не рвали.
Sprinkle grated parmesan over the pasta.
Посыпьте пасту тёртым пармезаном.
Сочетания и примеры со словом grated
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Что бывает тёртым
What gets gratedтёртая лимонная цедра
We add grated lemon zest to the batter for a fresh taste.
Для свежести мы добавляем в тесто тёртую лимонную цедру.
Как натёрто
How it is gratedfreshly grated
свеженатёртый
Freshly grated nutmeg smells much stronger than the ground kind from a jar.
Свеженатёртый мускатный орех пахнет гораздо сильнее молотого из баночки.
finely grated
мелко натёртый
I mix finely grated apple into my toddler's oatmeal.
Я подмешиваю мелко натёртое яблоко в овсянку малыша.
- coarsely gratedкрупно натёртый
Однокоренные слова grated
- grateглагол · натирать на тёрке
- graterсуществительное · тёрка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Посыпьте пасту тёртым сыром.
Показать переводСкрыть перевод
Sprinkle grated cheese on the pasta.
Я добавляю в салат тёртую морковь.
Показать переводСкрыть перевод
I add grated carrot to the salad.
Близкие слова и различия: grated
Разбор похожих слов
В чём разница между grated и shredded
ENShredded lettuce is used in the salad; shredded chicken works in tacos.
Показать переводСкрыть перевод
Нашинкованный салат используется в салате; разделённая на волокна курица подходит для тако.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
grated относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для grated
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить grated надолго?
Добавьте grated (тёртый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит grated?
натёртый на тёрке на мелкие тонкие полоски
Как перевести grated на русский?
Grated на русский переводится как «тёртый».
Как произносится grated?
grated произносится как [ˈɡreɪtɪd], по-русски примерно «грэйтид».
Как написать grated русскими буквами?
Примерно «грэйтид»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɡreɪtɪd].
Как использовать grated в предложении?
Посыпьте пасту тёртым сыром. Перевод: Sprinkle grated cheese on the pasta.
grated относится к теме Описания приготовления еды?
Да, grated (тёртый) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
grated относится к теме Еда?
Да, grated (тёртый) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.