minimize disruption
свести перебои к минимуму
We moved the office over a weekend to minimize disruption for clients.
Мы переехали в новый офис за выходные, чтобы свести перебои для клиентов к минимуму.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Disruption
Перевод disruption
нарушение
Значение disruption
English
a situation in which something cannot continue in the normal way
Русский
Ситуация, когда что-то не может работать или идти нормально.
disruption
Транскрипция и произношение
британский английский
/dɪsˈrʌpʃn/
по-русски примерно: «дисра́пшн» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪsˈrʌpʃn/
по-русски примерно: «дисра́пшн» · ударение на второй слог
Множественное число disruption
disruption→disruptions
Сочетания и примеры со словом disruption
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Сбои в работе
Breakdowns in normal workwithout disruption
без перебоев
The software update ran overnight, and the store opened without disruption.
Обновление программ прошло ночью, и магазин открылся без перебоев.
- cause disruptionвызывать перебои
- major disruptionсерьёзные сбои
Транспорт и поставки
Transport and suppliestravel disruption
перебои в движении транспорта
Heavy snow is expected tonight, so plan for travel disruption tomorrow morning.
Ночью ожидается сильный снегопад, так что завтра утром будьте готовы к перебоям в движении транспорта.
supply chain disruption
сбои в цепочках поставок
Supply chain disruption left our shelves half empty for weeks.
Из-за сбоев в цепочках поставок наши полки неделями стояли полупустыми.
- service disruptionперебои в обслуживании
- disruption to flightsперебои с авиарейсами
Однокоренные слова disruption
- disruptглагол · нарушать, срывать
- disruptiveприлагательное · мешающий, срывающий работу
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Шторм вызвал серьёзное нарушение движения поездов.
Показать переводСкрыть перевод
The storm caused serious disruption to train services.
Забастовка привела к нарушению работы нескольких аэропортов.
Показать переводСкрыть перевод
The strike led to disruption at several airports.
Похожие слова и списки для disruption
Вопросы по слову
Как запомнить disruption надолго?
Добавьте disruption (нарушение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит disruption?
Ситуация, когда что-то не может работать или идти нормально.
Как перевести disruption на русский?
Disruption на русский переводится как «нарушение».
Как произносится disruption?
disruption произносится как [dɪsˈrʌpʃn], по-русски примерно «дисрапшн».
Как написать disruption русскими буквами?
Примерно «дисрапшн»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪsˈrʌpʃn].
Как использовать disruption в предложении?
Шторм вызвал серьёзное нарушение движения поездов. Перевод: The storm caused serious disruption to train services.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.