think differently
думать иначе
After the accident, I began to think differently about risk.
После аварии я стал думать иначе о риске.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · часто встречается · UK/US
Differently
Перевод differently
по-другому
Значение differently
English
in another or a different way
Русский
по-иному, не так, как обычно или раньше
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdɪfrəntli/
по-русски примерно: «ди́фрэнтли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdɪfərəntli/
по-русски примерно: «ди́фэрэнтли» · ударение на первый слог
Степени сравнения differently
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
In other way или in another way?
in another way
in another way = другим способом (с артиклем)
Не говори in other way. Хочешь сказать «по-другому» — differently или in another way.
Try to solve the task in another way.
Попробуй решить задачу другим способом.
Сочетания и примеры со словом differently
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Думать иначе
Thinking differentlysee it differently
смотреть на это иначе
My sister sees it differently and refuses to apologize.
Моя сестра смотрит на это иначе и отказывается извиняться.
- look at things differentlyсмотреть на вещи иначе
Поступать иначе
Acting differentlydo things differently
делать всё по-другому
We do things differently now that the children have left.
Теперь, когда дети уехали, мы делаем всё по-другому.
относиться к кому-то по-другому
Please do not treat me differently because of my injury.
Пожалуйста, не относись ко мне по-другому из-за моей травмы.
- act differentlyвести себя по-другому
Сложиться иначе
Turning out differentlyсложиться иначе
Without your help, things could have turned out differently.
Без твоей помощи всё могло бы сложиться иначе.
differently from
не так, как
This oven heats differently from our old one.
Эта духовка нагревается не так, как наша старая.
- end differentlyзакончиться иначе
Однокоренные слова differently
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сейчас я бы ответил на этот вопрос по-другому.
Показать переводСкрыть перевод
I would answer that question differently now.
Она смотрит на эту проблему по-другому.
Показать переводСкрыть перевод
She sees the problem differently.
Близкие слова и различия: differently
Разбор похожих слов
В чём разница между differently, in a different way и otherwise
I
🇬🇧английский
in a different way
то же, но длиннее, описательно
B1часто встречается
ENYou could do it in a different way.
Показать переводСкрыть перевод
Ты можешь сделать это иначе.
ENOtherwise, the plan would fail.
Показать переводСкрыть перевод
Иначе план бы провалился.
Похожие слова и списки для differently
Вопросы по слову
Что значит differently?
по-иному, не так, как обычно или раньше
Как перевести differently на русский?
Differently на русский переводится как «по-другому».
Как произносится differently?
differently произносится как [ˈdɪfrəntli], по-русски примерно «дифрэнтли».
Как написать differently русскими буквами?
Примерно «дифрэнтли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɪfrəntli].
Как использовать differently в предложении?
Сейчас я бы ответил на этот вопрос по-другому. Перевод: I would answer that question differently now.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.