Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Debug

Перевод debug

отлаживать

Значение debug

English

to find and fix errors in a computer program

Русский

искать и исправлять ошибки в программе

debug

Транскрипция и произношение

британский английский
/diːˈbʌɡ/
по-русски примерно: «диба́г» · ударение на второй слог
американский английский
/diˈbʌɡ/
по-русски примерно: «диба́г» · ударение на второй слог

Сочетания и примеры со словом debug

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • debug codeотлаживать код
  • debug programотлаживать программу
  • debug errorотлаживать ошибку
  • debug issueотлаживать проблему
  • debug sessionсеанс отладки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня нам нужно отладить страницу оплаты.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to debug the payment page today.

  2. Он может отладить приложение за несколько минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    He can debug the app in minutes.

Близкие слова и различия: debug

Разбор похожих слов

В чём разница между debug, troubleshoot, fix, diagnose, patch и test

T
🇬🇧английский
troubleshoot

искать причину неполадки, не только в коде

A2часто встречается

ENThe team troubleshoots the server issue.

Показать переводСкрыть перевод

Команда выясняет причину проблемы с сервером и устраняет её.

F
🇬🇧английский
fix

исправить, без поиска ошибки

A2очень часто встречается

ENWe need to fix the login bug.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно исправить ошибку входа.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
diagnose

только найти причину, не исправить

A2часто встречается

ENFirst, diagnose the cause of the crash.

Показать переводСкрыть перевод

Сначала нужно определить причину сбоя.

P
🇬🇧английский
patch

быстро залатать готовым исправлением

A2часто встречается

ENThey patched the security flaw overnight.

Показать переводСкрыть перевод

Они быстро устранили уязвимость ночью.

T
🇬🇧английский
test

проверять работу, не исправлять

A2очень часто встречается

ENWe test the software before debugging it further.

Показать переводСкрыть перевод

Мы тестируем программу перед дальнейшей отладкой.

Учить по теме

debug относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для debug

Вопросы по слову

Что значит debug?

искать и исправлять ошибки в программе

Как перевести debug на русский?

Debug на русский переводится как «отлаживать».

Как произносится debug?

debug произносится как [diːˈbʌɡ], по-русски примерно «дибаг».

Как написать debug русскими буквами?

Примерно «дибаг»; точнее произношение передаёт транскрипция [diːˈbʌɡ].

Как использовать debug в предложении?

Сегодня нам нужно отладить страницу оплаты. Перевод: We need to debug the payment page today.

debug относится к теме Programming?

Да, debug (отлаживать) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

debug относится к теме Английский для работы?

Да, debug (отлаживать) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies