пройти таможню
After a long flight, we still had to go through customs.
После долгого перелёта нам ещё нужно было пройти таможню.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Customs
Перевод customs
таможня
Таможня по-английски — customs [ˈkʌstəmz], читается «кастэмз».
Значение customs
English
the place at a border where officials check goods you bring in
Русский
служба на границе, которая проверяет ввозимые вещи и берёт пошлины
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌstəmz/
по-русски примерно: «ка́стэмз» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌstəmz/
по-русски примерно: «ка́стэмз» · ударение на первый слог
Множественное число customs
customs→customs
употребляется только во множественном числе
Ловушки и частые ошибки
Go through custom или go through customs?
go through customs
go through customs = таможня, всегда с -s
Не говори «go through custom». Таможня в аэропорту — customs, всегда с -s; custom без -s — обычай.
We had to go through customs in Paris.
Нам пришлось проходить таможню в Париже.
Сочетания и примеры со словом customs
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Пройти таможню
Going through customsa customs officer
таможенник
A customs officer may ask if you have anything to declare.
Таможенник может спросить, нужно ли вам что-нибудь задекларировать.
- get stopped at customsпопасть на досмотр на таможне
Документы и пошлины
Forms and dutiesa customs declaration
таможенная декларация
Fill out the customs declaration before the plane lands.
Заполните таможенную декларацию до посадки самолёта.
customs duties
таможенные пошлины
You may have to pay customs duties on gifts from abroad.
За подарки из-за границы иногда приходится платить таможенные пошлины.
- customs regulationsтаможенные правила
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы ждали на таможне час.
Показать переводСкрыть перевод
We waited an hour at customs.
На таможне проверили мои сумки.
Показать переводСкрыть перевод
Customs checked my bags.
Близкие слова и различия: customs
Разбор похожих слов
В чём разница между customs, border control, passport control и immigration
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
border control
Весь контроль на границе: и люди, и вещи.
B2часто встречается
ENBorder control officers inspected our documents and bags.
Показать переводСкрыть перевод
Сотрудники пограничного контроля проверили наши документы и сумки.
ENI waited in line at passport control for 20 minutes.
Показать переводСкрыть перевод
Я стоял в очереди на паспортный контроль 20 минут.
ENImmigration stamped my passport and asked a few questions.
Показать переводСкрыть перевод
Служба иммиграции поставила штамп в мой паспорт и задала несколько вопросов.
Учить по теме
customs относится к теме «В аэропорту →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для customs
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статью
Вопросы по слову
разница customs и passport control: в чем разница?
customs (таможня) сравнивается с passport control и immigration на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит customs?
служба на границе, которая проверяет ввозимые вещи и берёт пошлины
Как перевести customs на русский?
Customs на русский переводится как «таможня».
Как произносится customs?
customs произносится как [ˈkʌstəmz], по-русски примерно «кастэмз».
Как написать customs русскими буквами?
Примерно «кастэмз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌstəmz].
Как использовать customs в предложении?
Мы ждали на таможне час. Перевод: We waited an hour at customs.
customs относится к теме В аэропорту?
Да, customs (таможня) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
customs относится к теме Путешествия и отдых?
Да, customs (таможня) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.