Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Crash

Перевод crash

падение

Значение crash

English

a sudden failure that makes a program stop working

Русский

внезапный сбой, при котором программа перестаёт работать

crash

Транскрипция и произношение

британский английский
/kræʃ/
по-русски примерно: «крэш»
американский английский
/kræʃ/
по-русски примерно: «крэш»

Другие значения crash

Фразовые глаголы с crash

Множественное число crash

crash→crashes

Ловушки и частые ошибки

The app fell или the app crashed?

the app crashed

the app crashed = программа упала

Не говори «the app fell». Программа внезапно закрылась — «the app crashed».

The app crashed when I opened the camera.

Приложение упало, когда я открыл камеру.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом crash

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Что падает

What crashes
an app crash
падение приложения

Every app crash wipes out my unsaved notes.

Каждое падение приложения стирает мои несохранённые заметки.

a server crash
падение сервера

A server crash took the website offline for an hour.

Из-за падения сервера сайт час не работал.

  • a system crashсбой системы

Найти и исправить

Finding and fixing
a crash report
отчёт о сбое

Please send the crash report so developers can see what went wrong.

Пожалуйста, отправьте отчёт о сбое, чтобы разработчики увидели, что пошло не так.

cause a crash
вызвать падение

A tiny typo in the config file can cause a crash.

Крошечная опечатка в файле настроек может вызвать падение.

  • fix a crashисправить падение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. После падения приложения я его перезапустил.

    Показать переводСкрыть перевод

    After the crash, I restarted the app.

  2. Мы быстро исправили падение программы.

    Показать переводСкрыть перевод

    We fixed the crash quickly.

Близкие слова и различия: crash

Разбор похожих слов

В чём разница между crash, freeze, system failure, glitch и failure

F
🇬🇧английский
freeze

зависание: программа не отвечает, но не закрывается

часто встречается

ENA freeze during the video call made me restart my laptop.

Показать переводСкрыть перевод

Из-за зависания во время видеозвонка пришлось перезагрузить ноутбук.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
system failure

сбой всей системы, не одной программы

A2редко встречается

ENA system failure shut down the whole network.

Показать переводСкрыть перевод

Сбой системы вывел из строя всю сеть.

G
🇬🇧английский
glitch

мелкий сбой, программа обычно не закрывается

A2часто встречается

ENThe app had a glitch and closed suddenly.

Показать переводСкрыть перевод

В приложении был сбой, и оно неожиданно закрылось.

F
🇬🇧английский
failure

любой отказ или неудача, шире

A2очень часто встречается

ENThe project was a failure.

Показать переводСкрыть перевод

Проект провалился.

Учить по теме

Похожие слова и списки для crash

Вопросы по слову

Что значит crash?

внезапный сбой, при котором программа перестаёт работать

Как перевести crash на русский?

Crash на русский переводится как «падение».

Как произносится crash?

crash произносится как [kræʃ], по-русски примерно «крэш».

Как написать crash русскими буквами?

Примерно «крэш»; точнее произношение передаёт транскрипция [kræʃ].

Как использовать crash в предложении?

После падения приложения я его перезапустил. Перевод: After the crash, I restarted the app.

crash относится к теме Errors and Bugs?

Да, crash (падение) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

crash относится к теме Английский для работы?

Да, crash (падение) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies