It can be difficult to control your temper when you're tired.
Когда устаёшь, бывает трудно сдерживать гнев.
контролировать
have power over something
Macht über etwas haben und es lenken

control—controlled—controlled
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | controlled |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | controlled |
| Он / она / оно (3-е лицо) | controls |
| Форма на -ing | controlling |
В controlled и controlling удваивается l.
check = проверить, нет ли ошибок
Не говори control your answers, если надо их проверить. Правильно: Check your answers before you finish.
Check your answers before you hand in the test.
Проверь ответы, прежде чем сдать тест.
The pilot controls the plane.
Пилот управляет самолётом.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
It can be difficult to control your temper when you're tired.
Когда устаёшь, бывает трудно сдерживать гнев.
Try to control your breathing before you start speaking.
Постарайтесь контролировать дыхание, прежде чем начать говорить.
The new manager wants to control costs this year.
В этом году новый руководитель хочет контролировать расходы.
This lever lets you control the speed of the machine.
Этот рычаг позволяет регулировать скорость машины.
He can't control his dog.
Er kann seinen Hund nicht kontrollieren.
Can you control your feelings?
Kannst du deine Gefühle kontrollieren?
ENShe manages a small team.
Она руководит небольшой командой.
справляться с ситуацией или вещью
ENShe handles stress very well.
Она очень хорошо справляется со стрессом.
регулировать правилами или настройкой
ENThe government regulates prices.
Правительство регулирует цены.
ENShe directs the team during the project.
Она руководит командой во время проекта.
править страной; официально
ENA king governed the country for 20 years.
Король правил страной 20 лет.
править, властвовать
ENThe king ruled the country for forty years.
Король правил страной сорок лет.
доминировать, подавлять других
ENHe always dominates the conversation.
Он всегда доминирует в разговоре.
сдерживать эмоции или человека
ENShe restrained her anger.
Она сдержала свой гнев.
Разница между control и manage объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
иметь власть над чем-то, управлять этим
Control на русский переводится как «контролировать».
control произносится как [kənˈtrəʊl], по-русски примерно «кэнтроул».
Примерно «кэнтроул»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈtrəʊl].
Er kann seinen Hund nicht kontrollieren. Перевод: He can't control his dog.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies