Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Continue

Перевод continue

продолжать

Значение continue

English

keep doing something

Deutsch

nicht aufhören, etwas weiter zu tun

continue

Транскрипция и произношение

британский английский
/kənˈtɪnjuː/
по-русски примерно: «кэнти́ню» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈtɪnju/
по-русски примерно: «кэнти́ню» · ударение на второй слог

Формы глагола continue

continue—continued—continued

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)continued
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)continued
Он / она / оно (3-е лицо)continues
Форма на -ingcontinuing

Сочетания и примеры со словом continue

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Продолжать дело

Continuing an activity
continue reading
читать дальше

You can continue reading while I prepare the tea.

Можешь читать дальше, пока я готовлю чай.

continue the discussion
продолжить обсуждение

We will continue the discussion after everyone has eaten.

Мы продолжим обсуждение, когда все поедят.

  • continue to doпродолжать делать
  • continue withпродолжать что-то
  • continue workingпродолжать работать
  • continue as beforeпродолжать как раньше
  • continue uninterruptedпродолжаться без перерыва

Продолжить путь и рассказ

Continuing a journey or story
continue on
продолжать путь

The road was closed, so we turned back instead of continuing on.

Дорогу перекрыли, поэтому мы повернули назад и не стали продолжать путь.

continue the journey
продолжить путешествие

After lunch in the village, we continued the journey north.

Пообедав в деревне, мы продолжили путешествие на север.

  • to be continuedпродолжение следует

Однокоренные слова continue

Примеры использования continue

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

Please continue the work.

Bitte setzen Sie die Arbeit fort.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

We're continuing the movie now.

Wir setzen den Film jetzt fort.

Близкие слова и различия: continue

Разбор похожих слов

В чём разница между continue, go on, carry on, keep, keep on, resume и persist

G
🇬🇧английский
go on

продолжать; разговорнее

очень часто встречается

ENGo on, I'm listening.

Показать переводСкрыть перевод

Продолжай, я слушаю.

carry on
🇬🇧английский

продолжать; разговорное, особенно британское

часто встречается

ENCarry on with your work.

Показать переводСкрыть перевод

Продолжайте работать.

K
🇬🇧английский
keep

продолжать: keep doing something

очень часто встречается

ENKeep walking until you see the bank.

Показать переводСкрыть перевод

Идите дальше, пока не увидите банк.

K
🇬🇧английский
keep on

продолжать упорно: keep on doing

часто встречается

ENHe kept on asking the same question.

Показать переводСкрыть перевод

Он всё продолжал задавать один и тот же вопрос.

R
🇬🇧английский
resume

возобновлять после перерыва

часто встречается

ENThe game will resume after the rain.

Показать переводСкрыть перевод

Игра возобновится после дождя.

P
🇬🇧английский
proceed

продолжать, переходить дальше; формально

часто встречается

ENPlease proceed to gate five.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, пройдите к выходу номер пять.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
persist

упорно продолжать вопреки трудностям

редко встречается

ENThe pain persisted for a week.

Показать переводСкрыть перевод

Боль не проходила целую неделю.

Похожие слова и списки для continue

Вопросы по слову

Как учить continue на примерах?

Bitte setzen Sie die Arbeit fort. Перевод: Please continue the work.

Что значит continue?

не прекращать делать что-то, делать дальше

Как перевести continue на русский?

Continue на русский переводится как «продолжать».

Как произносится continue?

continue произносится как [kənˈtɪnjuː], по-русски примерно «кэнтиню».

Как написать continue русскими буквами?

Примерно «кэнтиню»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈtɪnjuː].

Как использовать continue в предложении?

Bitte setzen Sie die Arbeit fort. Перевод: Please continue the work.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies