Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · часто встречается · UK/US

Consistently

Перевод consistently

последовательно

Значение consistently

English

in a steady way

Русский

Одинаково, по одному правилу, день за днём.

consistently

Транскрипция и произношение

британский английский
/kənˈsɪstəntli/
по-русски примерно: «кэнси́стэнтли» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈsɪstəntli/
по-русски примерно: «кэнси́стэнтли» · ударение на второй слог

Степени сравнения consistently

consistently—more consistently—most consistently

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Consistently или consecutively?

consecutively

consecutively = подряд, один за другим

Не говори consecutively, если имеешь в виду «стабильно». Три дня подряд — consecutively; неизменно хорошо — consistently.

He won the race three years consecutively.

Он выигрывал гонку три года подряд.

She consistently arrives at work on time.

Она неизменно приходит на работу вовремя.

Consistently или sequentially?

sequentially

sequentially = по порядку, шаг за шагом

Не говори sequentially, если имеешь в виду «стабильно». По порядку — sequentially; неизменно, одинаково — consistently.

Number the pages sequentially from one to ten.

Пронумеруйте страницы по порядку от одного до десяти.

He consistently follows the same morning routine.

Он неизменно придерживается одного и того же утреннего распорядка.

Consistently или consequently?

consequently

consequently = следовательно, поэтому

Не путай consequently и consistently. «Следовательно» — consequently; «последовательно, неизменно» — consistently.

He missed the bus and consequently was late.

Он не успел на автобус и, следовательно, опоздал.

The team has consistently supported our new ideas.

Команда последовательно поддерживает наши новые идеи.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом consistently

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Стабильный результат

Steady results
consistently high
стабильно высокий

Demand for these classes remains consistently high.

Спрос на эти занятия остаётся стабильно высоким.

perform consistently well
стабильно хорошо работать

She performs consistently well under tight deadlines.

Она стабильно хорошо работает в условиях сжатых сроков.

  • consistently rank amongнеизменно входить в число

Последовательность в действиях

Acting in a steady way
apply rules consistently
последовательно применять правила

Teachers should apply rules consistently across all classes.

Учителям следует последовательно применять правила во всех классах.

enforce rules consistently
последовательно обеспечивать соблюдение правил

The referee enforced the rules consistently throughout the match.

Судья последовательно обеспечивал соблюдение правил на протяжении всего матча.

  • consistently argue thatпоследовательно отстаивать мнение, что

Однокоренные слова consistently

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он последовательно работал над своими навыками.

    Показать переводСкрыть перевод

    He worked consistently on his skills.

  2. Она последовательно выполняет свои обещания.

    Показать переводСкрыть перевод

    She consistently keeps her promises.

Близкие слова и различия: consistently

Разбор похожих слов

В чём разница между consistently, reliably, regularly, invariably, constantly и continually

R
🇬🇧английский
reliably

надёжно, предсказуемо

B2очень часто встречается

ENThe car starts reliably in cold weather.

Показать переводСкрыть перевод

Машина надёжно заводится в холодную погоду.

🇬🇧английский

регулярно, с периодичностью

B2очень часто встречается

ENHe exercises regularly — three times a week.

Показать переводСкрыть перевод

Он регулярно занимается — три раза в неделю.

I
🇬🇧английский
invariably

всегда без исключений, формальнее

B2редко встречается

ENHe is invariably polite to visitors.

Показать переводСкрыть перевод

Он неизменно вежлив с посетителями.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

постоянно, без перерыва

B2очень часто встречается

ENHe is constantly checking his phone.

Показать переводСкрыть перевод

Он постоянно проверяет свой телефон.

🇬🇧английский

снова и снова, с перерывами

B2часто встречается

ENThe machine continually emits a soft hum.

Показать переводСкрыть перевод

Машина постоянно издаёт тихое жужжание.

Учить по теме

consistently относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для consistently

Вопросы по слову

разница consistently и regularly: в чем разница?

consistently (последовательно) сравнивается с regularly и constantly на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит consistently?

Одинаково, по одному правилу, день за днём.

Как перевести consistently на русский?

Consistently на русский переводится как «последовательно».

Как произносится consistently?

consistently произносится как [kənˈsɪstəntli], по-русски примерно «кэнсистэнтли».

Как написать consistently русскими буквами?

Примерно «кэнсистэнтли»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈsɪstəntli].

Как использовать consistently в предложении?

Он последовательно работал над своими навыками. Перевод: He worked consistently on his skills.

consistently относится к теме Навыки и карьера?

Да, consistently (последовательно) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

consistently относится к теме Работа и учеба?

Да, consistently (последовательно) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies