Списки
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A2 · часто встречается · UK/US

Childhood memory

Перевод childhood memory

воспоминание о детстве

Значение childhood memory

English

early-life memory

Русский

то, что помнишь о своём детстве

childhood memory

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtʃaɪldhʊd ˈmeməri/
по-русски примерно: «ча́йлдхуд мэ́мэри»
американский английский
/ˈtʃaɪldhʊd ˈmeməri/
по-русски примерно: «ча́йлдхуд мэ́мэри»

Множественное число childhood memory

childhood memory→childhood memories

Ловушки и частые ошибки

Memory about childhood или childhood memory?

childhood memory

childhood memory = воспоминание о детстве

Не говори memory about childhood. Воспоминание о детстве — a childhood memory или a memory of childhood.

My best childhood memory is summer at the lake.

Моё лучшее воспоминание о детстве — лето на озере.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом childhood memory

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Воспоминания детства

Childhood memories
bring back childhood memories
навевать воспоминания о детстве

Old cartoons always bring back childhood memories for my brother and me.

Старые мультфильмы всегда навевают нам с братом воспоминания о детстве.

my earliest childhood memory
моё самое раннее воспоминание детства

My earliest childhood memory is a snowy morning at my grandparents' farm.

Моё самое раннее воспоминание детства — снежное утро на ферме у бабушки с дедушкой.

  • fond childhood memoriesтёплые воспоминания детства
  • happy childhood memoriesсчастливые воспоминания детства
  • a vivid childhood memoryяркое воспоминание детства

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Эта песня — воспоминание о детстве для меня.

    Показать переводСкрыть перевод

    That song is a childhood memory for me.

  2. Запах свежего хлеба — это воспоминание о детстве.

    Показать переводСкрыть перевод

    The smell of fresh bread is a childhood memory.

Близкие слова и различия: childhood memory

Разбор похожих слов

В чём разница между childhood memory, memory of childhood, early memory, fond memory и nostalgic memory

M
🇬🇧английский
memory of childhood

то же, но книжнее

A2редко встречается

ENHe shared a memory of childhood at the reunion.

Показать переводСкрыть перевод

На встрече выпускников он поделился воспоминанием о детстве.

E
🇬🇧английский
early memory

самое раннее, не обязательно детское

A2часто встречается

ENMy earliest early memory is of my mother singing to me.

Показать переводСкрыть перевод

Моё самое раннее воспоминание — как мама пела мне.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
fond memory

тёплое воспоминание

A2очень часто встречается

ENI have many fond memories of our family trips.

Показать переводСкрыть перевод

У меня много тёплых воспоминаний о наших семейных поездках.

N
🇬🇧английский
nostalgic memory

с тоской по прошлому

A2редко встречается

ENThe song brought back a nostalgic memory of my school days.

Показать переводСкрыть перевод

Песня вернула ностальгическое воспоминание о школьных днях.

Учить по теме

childhood memory относится к теме «Семейные праздники и традиции →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для childhood memory

Вопросы по слову

Что значит childhood memory?

то, что помнишь о своём детстве

Как перевести childhood memory на русский?

Childhood memory на русский переводится как «воспоминание о детстве».

Как произносится childhood memory?

childhood memory произносится как [ˈtʃaɪldhʊd ˈmeməri], по-русски примерно «чайлдхуд мэмэри».

Как написать childhood memory русскими буквами?

Примерно «чайлдхуд мэмэри»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtʃaɪldhʊd ˈmeməri].

Как использовать childhood memory в предложении?

Эта песня — воспоминание о детстве для меня. Перевод: That song is a childhood memory for me.

childhood memory относится к теме Семейные праздники и традиции?

Да, childhood memory (воспоминание о детстве) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

childhood memory относится к теме Семья и отношения?

Да, childhood memory (воспоминание о детстве) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies