Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Charge

Перевод charge

обвинение

Значение charge

English

an official statement that someone has done a crime

Русский

Официальное заявление полиции или прокурора, что человек совершил преступление.

charge

Транскрипция и произношение

британский английский
/tʃɑːdʒ/
по-русски примерно: «чадж»
американский английский
/tʃɑːrdʒ/
по-русски примерно: «чардж»

Другие значения charge

Фразовые глаголы с charge

Множественное число charge

charge→charges

Сочетания и примеры со словом charge

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

25 сочетаний

В чём обвиняют

Types of charges
a charge of theft
обвинение в краже

He faces a charge of theft.

Ему предъявлено обвинение в краже.

a murder charge
обвинение в убийстве

The murder charge was read out in court.

Обвинение в убийстве огласили в суде.

  • a criminal chargeуголовное обвинение
  • a fraud chargeобвинение в мошенничестве
  • a serious chargeсерьёзное обвинение
  • multiple chargesнесколько обвинений
  • an assault chargeобвинение в нападении
  • a drug chargeобвинение по наркотической статье
  • a false chargeложное обвинение

Предъявить, изменить или снять

Bringing and dropping charges
drop the charges
снять обвинения

The prosecutor decided to drop the charges.

Прокурор решил снять обвинения.

  • face chargesобвиняться
  • bring charges against someoneвыдвинуть обвинения против кого-либо
  • file chargesпредъявить обвинения
  • dismiss a chargeотклонить обвинение
  • deny the chargesотрицать обвинения
  • amend a chargeизменить обвинение
  • add a chargeдобавить обвинение
  • press chargesподать заявление в полицию

Ответ на обвинение и исход

Pleas and outcomes
answer the charges
ответить на обвинения

He will have to answer the charges in court.

Ему придётся ответить на обвинения в суде.

charges pending
обвинения, по которым ещё нет решения

There are still charges pending against two suspects.

По обвинениям против двух подозреваемых ещё нет решения.

  • plead guilty to a chargeпризнать вину по обвинению
  • be cleared of all chargesбыть оправданным по всем обвинениям
  • plead not guilty to a chargeне признать вину по обвинению
  • convicted on a chargeосуждённый по обвинению
  • a lesser chargeменее тяжкое обвинение

Примеры предложений с charge

  1. 1

    The police announced several criminal charges.

    Полиция объявила о нескольких уголовных обвинениях.

  2. 2

    She denied the fraud charge.

    Она отвергла обвинение в мошенничестве.

  3. 3

    These are serious charges, not minor complaints.

    Это серьёзные обвинения, а не мелкие жалобы.

  4. 4

    A false charge can damage someone’s reputation.

    Ложное обвинение может навредить репутации человека.

  5. 5

    The assault charge relates to an incident last month.

    Обвинение в нападении связано с происшествием в прошлом месяце.

  6. 6

    The judge dismissed one charge.

    Судья отклонил одно обвинение.

  7. 7

    No charges have been filed yet.

    Обвинения пока не предъявлены.

  8. 8

    They brought charges against two employees.

    Они выдвинули обвинения против двух сотрудников.

  9. 9

    Prosecutors added a further charge.

    Прокуроры добавили ещё одно обвинение.

  10. 10

    The charge was amended before the hearing.

    До слушания обвинение изменили.

  11. 11

    She pleaded guilty to one charge.

    Она признала вину по одному обвинению.

  12. 12

    He was cleared of all charges.

    Его оправдали по всем обвинениям.

  13. 13

    She pleaded not guilty to the charge.

    Она не признала вину по предъявленному обвинению.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ему предъявлено обвинение в краже.

    Показать переводСкрыть перевод

    He faces a charge of theft.

  2. Полиция сняла обвинения.

    Показать переводСкрыть перевод

    The police dropped the charges.

Близкие слова и различия: charge

Разбор похожих слов

В чём разница между charge, accusation, allegation и indictment

accusation
🇬🇧английский

Обвинение вообще, не обязательно официальное.

часто встречается

ENShe denied the accusation.

Показать переводСкрыть перевод

Она отвергла обвинение.

allegation
🇬🇧английский

Утверждение о вине без доказательств.

часто встречается

ENThe singer says the allegations are false.

Показать переводСкрыть перевод

Певец называет эти обвинения ложными.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
indictment

Юридическое: обвинительный акт.

редко встречается

ENThe indictment was read in court.

Показать переводСкрыть перевод

В суде зачитали обвинительный акт.

Учить по теме

charge относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для charge

Вопросы по слову

Как учить charge на примерах?

He faces a charge of theft. Перевод: Ему предъявлено обвинение в краже.

Что значит charge?

Официальное заявление полиции или прокурора, что человек совершил преступление.

Как перевести charge на русский?

Charge на русский переводится как «обвинение».

Как произносится charge?

charge произносится как [tʃɑːdʒ], по-русски примерно «чадж».

Как написать charge русскими буквами?

Примерно «чадж»; точнее произношение передаёт транскрипция [tʃɑːdʒ].

Как использовать charge в предложении?

Ему предъявлено обвинение в краже. Перевод: He faces a charge of theft.

charge относится к теме Security and Background Checks?

Да, charge (обвинение) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

charge относится к теме Legal Agreements and Compliance?

Да, charge (обвинение) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies