крышка бутылки
The bottle cap rolled under the chair.
Крышка бутылки закатилась под стул.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается
Cap
Перевод cap
крышка
Значение cap
English
a small top that closes a bottle, tube or pen
Русский
Маленькая штучка, которой закрывают бутылку или тюбик.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kæp/
по-русски примерно: «кэп»
американский английский
/kæp/
по-русски примерно: «кэп»
Другие значения cap
Ловушки и частые ошибки
Cap или lid?
lid
lid = крышка кастрюли, банки, коробки
Не говори «the lid of the bottle». У бутылки и тюбика — cap; lid — у кастрюли и банки.
Put a lid on the pan while the soup cooks.
Накрой кастрюлю крышкой, пока варится суп.
The water bottle leaks because the cap is loose.
Бутылка с водой подтекает, потому что крышка неплотно закручена.
Сочетания и примеры со словом cap
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
20 сочетаний
Крышки бутылок и тюбиков
Bottle and tube caps- a toothpaste capкрышка тюбика зубной пасты
- a cap on a medicine bottleкрышка флакона с лекарством
Устройство и материал
Design and materialsзавинчивающаяся крышка
The screw cap keeps the drink from spilling.
Завинчивающаяся крышка не даёт напитку пролиться.
a flip-top cap
откидная крышка
This tube has a flip-top cap.
У этого тюбика откидная крышка.
Снять и закрыть крышку
Removing and replacing capsremove the cap
снять крышку
I couldn't remove the cap with one hand.
Я не смог снять крышку одной рукой.
put the cap back on
снова надеть крышку
Put the cap back on when you're finished.
Когда закончишь, снова надень крышку.
Плотность и повреждения
Fit and damagea cracked cap
треснувшая крышка
The cracked cap would not close properly.
Треснувшая крышка не закрывалась как следует.
крышка на замену
We need a replacement cap for this flask.
Нам нужна крышка на замену для этой фляги.
Примеры предложений с cap
- 1
Where is the cap for my water bottle?
Где крышка от моей бутылки с водой?
- 2
Put the cap back on the toothpaste.
Надень колпачок обратно на тюбик зубной пасты.
- 3
The shampoo bottle cap is cracked.
Крышка бутылки шампуня треснула.
- 4
I cannot open the cap on this medicine bottle.
Я не могу открыть крышку этого флакона с лекарством.
- 5
Her water bottle has a cap attached by a strap.
Крышка её бутылки с водой закреплена ремешком.
- 6
This container has a child-resistant cap.
У этой ёмкости крышка с защитой от открывания детьми.
- 7
You need an opener to remove the crown cap.
Чтобы снять кроненпробку, нужна открывалка.
- 8
Unscrew the cap before pouring the juice.
Открутите крышку, прежде чем наливать сок.
- 9
She tightened the cap and put the bottle in her bag.
Она плотно закрутила крышку и положила бутылку в сумку.
- 10
The cap is loose, so the bottle may leak.
Крышка закрыта неплотно, поэтому бутылка может протечь.
- 11
The cap was too tight for me to open.
Крышка была закручена слишком туго, и я не смог её открыть.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Закрути обратно крышку на бутылке.
Показать переводСкрыть перевод
Put the cap back on the bottle.
Я не могу открутить эту крышку.
Показать переводСкрыть перевод
I can't get this cap off.
Близкие слова и различия: cap
Разбор похожих слов
В чём разница между cap, top и cork
T
🇬🇧английский
top
Разговорное: любая крышка.
очень часто встречается
ENScrew the top back on the jar.
Показать переводСкрыть перевод
Закрути крышку на банке обратно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
cork
Пробка, у вина.
часто встречается
ENHe pulled the cork out of the wine bottle.
Показать переводСкрыть перевод
Он вытащил пробку из бутылки вина.
Учить по теме
cap относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для cap
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит cap?
Маленькая штучка, которой закрывают бутылку или тюбик.
Как перевести cap на русский?
Cap на русский переводится как «крышка».
Как произносится cap?
cap произносится как [kæp], по-русски примерно «кэп».
Как написать cap русскими буквами?
Примерно «кэп»; точнее произношение передаёт транскрипция [kæp].
Как использовать cap в предложении?
Закрути обратно крышку на бутылке. Перевод: Put the cap back on the bottle.
cap относится к теме Домашние дела?
Да, cap (крышка) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
cap относится к теме Дом и быт?
Да, cap (крышка) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.