calculate the total
подсчитать итог
Let's calculate the total before we split the dinner check.
Давай подсчитаем итог, прежде чем делить счёт за ужин.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Calculate
Перевод calculate
рассчитывать
Значение calculate
English
to work out an amount by using numbers
Русский
определять числовое значение или сумму при помощи вычислений
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkælkjʊleɪt/
по-русски примерно: «кэ́лкюлэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkælkjəleɪt/
по-русски примерно: «кэ́лкелэйт» · ударение на первый слог
Формы глагола calculate
calculate—calculated—calculated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | calculated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | calculated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | calculates |
| Форма на -ing | calculating |
Ловушки и частые ошибки
Calculate или count on?
count on = рассчитывать на кого-то
Не путай. Рассчитываешь на человека — count on: I'm counting on you. Рассчитать стоимость — calculate the cost.
You can always count on me.
Ты всегда можешь на меня рассчитывать.
Calculate how much paint we need.
Рассчитай, сколько нам нужно краски.
Сочетания и примеры со словом calculate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Однокоренные слова calculate
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне нужно рассчитать стоимость поездки.
Показать переводСкрыть перевод
I need to calculate the cost of the trip.
Мы рассчитываем арендную плату для каждого.
Показать переводСкрыть перевод
We calculate the rent for each person.
Близкие слова и различия: calculate
Разбор похожих слов
В чём разница между calculate, figure out, add up, count, estimate, total и tally
ENI can't figure out how much I owe you.
Показать переводСкрыть перевод
Не могу посчитать, сколько я тебе должен.
ENAdd up the prices to get the total cost.
Показать переводСкрыть перевод
Просуммируй цены, чтобы получить общую стоимость.
C
🇬🇧английский
count
считать по одному
очень часто встречается
ENCount the chairs in the room.
Показать переводСкрыть перевод
Посчитай стулья в комнате.
ENThey estimated the repair would cost about $300.
Показать переводСкрыть перевод
Они оценили, что ремонт обойдётся примерно в 300 долларов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe totaled the receipts at the end of the day.
Показать переводСкрыть перевод
Она подсчитала общую сумму чеков в конце дня.
T
🇬🇧английский
tally
подсчитать, сверяя
B1редко встречается
ENThey tallied the votes before announcing the winner.
Показать переводСкрыть перевод
Они подсчитали голоса перед объявлением победителя.
Учить по теме
calculate относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для calculate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюО чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить calculate надолго?
Добавьте calculate (рассчитывать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит calculate?
определять числовое значение или сумму при помощи вычислений
Как перевести calculate на русский?
Calculate на русский переводится как «рассчитывать».
Как произносится calculate?
calculate произносится как [ˈkælkjʊleɪt], по-русски примерно «кэлкюлэйт».
Как написать calculate русскими буквами?
Примерно «кэлкюлэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkælkjʊleɪt].
Как использовать calculate в предложении?
Мне нужно рассчитать стоимость поездки. Перевод: I need to calculate the cost of the trip.
calculate относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, calculate (рассчитывать) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
calculate относится к теме Учебные принадлежности?
Да, calculate (рассчитывать) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.