poor thing
бедняжка
Poor thing, she missed the last train home.
Бедняжка, она опоздала на последний поезд домой.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US
Poor
Перевод poor
бедный
Значение poor
English
having little money; unfortunate
Русский
у которого мало денег; несчастный, жалкий
Транскрипция и произношение
британский английский
/pʊə/
по-русски примерно: «пуэ»
американский английский
/pʊr/
по-русски примерно: «пур»
Степени сравнения poor
poor—poorer—poorest
Ловушки и частые ошибки
The poors или the poor?
the poor
the poor = бедные (без -s)
Не говори the poors. О бедных людях вообще — the poor или poor people.
The charity gives food to the poor.
Благотворительная организация раздаёт еду бедным.
Сочетания и примеры со словом poor
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Бедность и сочувствие
Poverty and sympathythe poor
бедные
The charity provides warm meals for the poor.
Благотворительная организация обеспечивает бедных горячей едой.
- poor youсочувствую
- a poor familyбедная семья
- poor living conditionsплохие условия жизни
Низкое качество и слабые способности
Low quality and weak abilitypoor quality
низкое качество
The shoes were cheap but of very poor quality.
Обувь была дешёвой, но очень низкого качества.
be poor at
плохо даваться
My brother has always been poor at spelling.
Брату всегда плохо давалось правописание.
- poor healthслабое здоровье
- a poor resultплохой результат
- poor eyesightплохое зрение
Однокоренные слова poor
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У бедного мужчины не было пальто.
Показать переводСкрыть перевод
The poor man had no coat.
Они помогли бедной семье в городе.
Показать переводСкрыть перевод
They helped a poor family in town.
Близкие слова и различия: poor
Разбор похожих слов
В чём разница между poor, broke, low-income, unfortunate, penniless, impoverished, destitute и underprivileged
B
🇬🇧английский
broke
разг.: сейчас на мели
A2очень часто встречается
ENI'm broke until payday.
Показать переводСкрыть перевод
Я на мели до зарплаты.
L
🇬🇧английский
low-income
официально: с низким доходом
B1часто встречается
ENThey live in a low-income neighborhood.
Показать переводСкрыть перевод
Они живут в районе с низким доходом населения.
U
🇬🇧английский
unfortunate
несчастный, вызывающий жалость, не про деньги
часто встречается
ENThe unfortunate dog had no home.
Показать переводСкрыть перевод
У несчастной собаки не было дома.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
penniless
совсем без денег
B1редко встречается
ENAfter losing his job, he was penniless.
Показать переводСкрыть перевод
После потери работы он остался без гроша.
I
🇬🇧английский
impoverished
книжно: обедневший
B2редко встречается
ENThe war left many people impoverished.
Показать переводСкрыть перевод
Война оставила многих людей обедневшими.
D
🇬🇧английский
destitute
в крайней нищете
B2редко встречается
ENThe destitute family received food and shelter.
Показать переводСкрыть перевод
Семья, находящаяся в крайней нужде, получила еду и жильё.
U
🇬🇧английский
underprivileged
обделённый возможностями
B2редко встречается
ENThe program supports underprivileged students.
Показать переводСкрыть перевод
Программа поддерживает обделённых учащихся.
Похожие слова и списки для poor
Вопросы по слову
Как использовать poor в предложении?
The poor man had no coat. Перевод: У бедного мужчины не было пальто.
Что значит poor?
у которого мало денег; несчастный, жалкий
Как перевести poor на русский?
Poor на русский переводится как «бедный».
Как произносится poor?
poor произносится как [pʊə], по-русски примерно «пуэ».
Как написать poor русскими буквами?
Примерно «пуэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [pʊə].
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.