Списки
Какой язык учу
Язык перевода
determiner · A1 · очень часто встречается · UK/US

Another

Перевод another

ещё один

Another переводится как «ещё один», транскрипция [əˈnʌðə], читается «эназэ».

Значение another

English

one more or a different one

Deutsch

ein weiterer; noch einer zusätzlich

another

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈnʌðə/
по-русски примерно: «эна́зэ» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈnʌðɚ/
по-русски примерно: «эна́зэр» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

Another books или other books?

other books

another = ещё один, только с ед. ч.

Не говори «another books». Ещё несколько книг — more books, другие книги — other books.

I've read this one, show me other books.

Эту я читал, покажи мне другие книги.

The another или the other?

the other

the other = другой из двух

Не говори «the another». Другая рука, другой из двух — the other hand.

One shoe is here, where's the other?

Один ботинок здесь, где другой?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом another

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Ещё один

One more
another one
ещё один

This pen has dried out; I'll get another one.

Эта ручка высохла; я возьму ещё одну.

another cup of tea
ещё чашка чая

Would you like another cup of tea before leaving?

Хочешь ещё чашку чая перед уходом?

  • yet anotherочередной
  • another chanceещё один шанс

Иначе и в другой раз

Differently and another time
another time
в другой раз

I'm busy tonight, but we can meet another time.

Я сегодня вечером занят, но мы можем встретиться в другой раз.

in another way
по-другому

Could you explain the last step in another way?

Не мог бы ты объяснить последний шаг по-другому?

  • another matterдругое дело
  • another storyдругая история

Отношения и последовательность

Relationships and sequences
one another
друг друга

The neighbors helped one another carry the furniture upstairs.

Соседи помогали друг другу поднимать мебель наверх.

one after another
один за другим

The lights went out one after another along the hallway.

Лампы в коридоре погасли одна за другой.

  • one way or anotherтак или иначе

Примеры использования another

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

I'd like another piece of cake.

Ich möchte noch ein Stück Kuchen.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

Have another glass of water.

Nimm noch ein Glas Wasser.

Близкие слова и различия: another

Разбор похожих слов

В чём разница между another, one more, extra, additional и other

O
🇬🇧английский
one more

ещё один; только о добавке

очень часто встречается

ENCan I have one more cup of tea?

Показать переводСкрыть перевод

Можно мне ещё одну чашку чая?

🇬🇧английский

дополнительный, сверх нормы

A1очень часто встречается

ENDo you have any extra paper?

Показать переводСкрыть перевод

У тебя есть лишняя бумага?

🇬🇧английский

дополнительный; формальнее

A2часто встречается

ENWe need additional information.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужна дополнительная информация.

🇬🇧английский

другой; с мн. ч. и с the

A1очень часто встречается

ENDo you have any other questions?

Показать переводСкрыть перевод

У вас есть другие вопросы?

Похожие слова и списки для another

Вопросы по слову

Как запомнить another надолго?

Добавьте another (ещё один) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит another?

один дополнительный или иной, например чашка чая сверх первой

Как перевести another на русский?

Another на русский переводится как «ещё один».

Как произносится another?

another произносится как [əˈnʌðɚ], по-русски примерно «эназэр».

Как написать another русскими буквами?

Примерно «эназэр»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈnʌðɚ].

Как использовать another в предложении?

Ich möchte noch ein Stück Kuchen. Перевод: I'd like another piece of cake.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies