Списки
Какой язык учу
Язык перевода
interjection · A1 · очень часто встречается · UK/US

Yes

Перевод yes

да

Значение yes

English

a positive answer or agreement

Русский

утвердительный ответ, выражение согласия

yes

Транскрипция и произношение

британский английский
/jes/
по-русски примерно: «ес»
американский английский
/jes/
по-русски примерно: «ес»

Сочетания и примеры со словом yes

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Согласие и ответ

Agreement and response
say yes
согласиться

I wanted to say yes, but my schedule was full.

Я хотел согласиться, но у меня всё время было занято.

yes or no
да или нет

Please give me a clear yes or no.

Пожалуйста, ответь мне ясно: да или нет.

  • I think so, yesкажется, да

Утвердительные реплики

Affirmative replies
Yes, please
да, пожалуйста

Yes, please, I would love another cup of coffee.

Да, пожалуйста, я с удовольствием выпью ещё чашку кофе.

Oh yes
о да

Oh yes, I remember that little wooden bridge.

О да, я помню тот маленький деревянный мост.

  • yes, of courseда, конечно
  • yes, indeedда, действительно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Да, этот план мне подходит.

    Показать переводСкрыть перевод

    Yes, that plan works for me.

  2. Она улыбнулась и сразу сказала да.

    Показать переводСкрыть перевод

    She smiled and said yes right away.

Близкие слова и различия: yes

Разбор похожих слов

В чём разница между yes, yeah, sure, of course, definitely, absolutely, right и indeed

🇬🇧английский

Разговорное «ага, да».

A1очень часто встречается

EN“Are you ready?” — “Yeah.”

Показать переводСкрыть перевод

«Ты готов?» — «Да.»

🇬🇧английский

Конечно, ладно — мягкое согласие на просьбу.

A1очень часто встречается

EN“Can I ask you something?” — “Sure.”

Показать переводСкрыть перевод

«Можно задать тебе вопрос?» — «Конечно.»

🇬🇧английский

Конечно — сильнее; может звучать «это очевидно».

A1очень часто встречается

EN“Can you help me?” — “Of course.”

Показать переводСкрыть перевод

«Ты можешь мне помочь?» — «Конечно.»

🇬🇧английский

Определённо — очень уверенное «да».

A1очень часто встречается

EN“Do you want to come?” — “Definitely.”

Показать переводСкрыть перевод

«Ты хочешь прийти?» — «Определённо.»

🇬🇧английский

Абсолютно, ещё бы — эмоциональное согласие.

A1часто встречается

EN“Do you like it?” — “Absolutely.”

Показать переводСкрыть перевод

«Тебе нравится?» — «Ещё бы / Абсолютно.»

🇬🇧английский

Безусловно — формальнее, вежливо.

A1часто встречается

EN“Will you attend?” — “Certainly.”

Показать переводСкрыть перевод

«Вы придёте?» — «Безусловно.»

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Верно — подтверждает правильность сказанного.

A1очень часто встречается

EN“So the meeting is at 3?” — “Right.”

Показать переводСкрыть перевод

«Значит, встреча в 3?» — «Верно.»

🇬🇧английский

Действительно — подтверждает факт, книжнее.

A1часто встречается

EN“It is a difficult problem.” — “Indeed.”

Показать переводСкрыть перевод

«Это действительно сложная проблема.» — «И правда.»

A
🇬🇧английский
affirmative

Официальное «да» — армия, радиосвязь.

A1редко встречается

EN“Do you copy?” — “Affirmative.”

Показать переводСкрыть перевод

«Как слышите?» — «Да / Приём.»

Похожие слова и списки для yes

Да по-китайски — 是 (shì): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить yes надолго?

Добавьте yes (да) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит yes?

утвердительный ответ, выражение согласия

Как перевести yes на русский?

Yes на русский переводится как «да».

Как произносится yes?

yes произносится как [jes], по-русски примерно «ес».

Как написать yes русскими буквами?

Примерно «ес»; точнее произношение передаёт транскрипция [jes].

Как использовать yes в предложении?

Да, этот план мне подходит. Перевод: Yes, that plan works for me.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies