That's weird.
Странно.
That's weird, because I locked this door myself.
Странно, ведь я сам запер эту дверь.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Weird
Перевод weird
странный
Значение weird
English
unusual or strange
Русский
необычный, вызывающий удивление или странное ощущение
Транскрипция и произношение
британский английский
/wɪəd/
по-русски примерно: «уиэд»
американский английский
/wɪrd/
по-русски примерно: «уирд»
Степени сравнения weird
weird—weirder—weirdest
Сочетания и примеры со словом weird
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Реакция на странное
Reacting to something strangeHow weird!
Как странно!
How weird, we both bought exactly the same coat!
Как странно, мы оба купили совершенно одинаковые пальто!
- the weird thing isстранно то, что
- feel weirdне по себе
Странные вещи и ощущения
Strange things and feelingsa weird feeling
странное чувство
I had a weird feeling someone was watching me.
У меня было странное чувство, что за мной наблюдают.
a weird dream
странный сон
She told me about a weird dream involving flying furniture.
Она рассказала мне о странном сне с летающей мебелью.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта песня странная, но мне нравится.
Показать переводСкрыть перевод
That song sounds weird, but I like it.
Том немного странный.
Показать переводСкрыть перевод
Tom is a bit weird.
Близкие слова и различия: weird
Разбор похожих слов
В чём разница между weird, strange, odd, funny, unusual, bizarre, eccentric и unconventional
ENThere was a strange smell in the room.
Показать переводСкрыть перевод
В комнате был странный запах.
ENIt's odd that she hasn't called yet.
Показать переводСкрыть перевод
Странно, что она ещё не позвонила.
ENThat's a bit funny — he didn't answer his phone.
Показать переводСкрыть перевод
Это немного странно — он не ответил на звонок.
ENShe has an unusual hobby: collecting vintage maps.
Показать переводСкрыть перевод
У неё необычное хобби: коллекционирование старых карт.
B
🇬🇧английский
bizarre
Очень странный, нелепый.
C1часто встречается
ENThe film ends with a bizarre, dreamlike sequence.
Показать переводСкрыть перевод
Фильм заканчивается странной, словно во сне, сценой.
Q
🇬🇧английский
quirky
Причудливый, мило необычный.
B2часто встречается
ENHe has a quirky sense of humour.
Показать переводСкрыть перевод
У него причудливое чувство юмора.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
eccentric
Чудаковатый — о человеке, его привычках.
B2часто встречается
ENThe inventor was known as an eccentric figure in the town.
Показать переводСкрыть перевод
Изобретатель был известен как эксцентричная фигура в городе.
U
🇬🇧английский
unconventional
Нестандартный, не как принято.
B2часто встречается
ENThey chose an unconventional approach to the problem.
Показать переводСкрыть перевод
Они выбрали нестандартный подход к проблеме.
O
🇬🇧английский
outlandish
Диковинный, нелепо странный.
C1редко встречается
ENShe wore an outlandish costume to the party.
Показать переводСкрыть перевод
Она надела на вечеринку странный, броский костюм.
Учить по теме
weird относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для weird
Списки
Вопросы по слову
Как произносится weird?
weird произносится как [wɪəd]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит weird?
необычный, вызывающий удивление или странное ощущение
Как перевести weird на русский?
Weird на русский переводится как «странный».
Как написать weird русскими буквами?
Примерно «уиэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [wɪəd].
Как использовать weird в предложении?
Эта песня странная, но мне нравится. Перевод: That song sounds weird, but I like it.
weird относится к теме Черты характера?
Да, weird (странный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.