Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

validieren

Перевод validieren

проверять

Значение validieren

Deutsch

prüfen, ob etwas den Anforderungen oder Regeln entspricht

Русский

убедиться, что данные подходят под правила, например что e-mail введён верно

validate

Транскрипция и произношение

немецкий
[valiˈdiːʁən]

validieren с переводом на русский

Примеры использования validieren

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich validiere die Eingaben vor dem Speichern.

Я проверяю данные перед сохранением.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das System validiert die E-Mail-Adresse automatisch.

Система автоматически проверяет адрес электронной почты.

Синонимы validieren

Разбор похожих слов

В чём разница между validieren, bestätigen, überprüfen, rechtfertigen, verifizieren и beglaubigen

bestätigen
🇩🇪немецкий

Подтверждать, что что-то верно, получено или принято; очень общий и нейтральный глагол.

A2очень часто встречается

RUПожалуйста, подтвердите встречу по электронной почте.

überprüfen
🇩🇪немецкий

Проверять, чтобы убедиться, что всё правильно; шире и чаще всего означает обычную проверку.

A2очень часто встречается

RUЯ ещё раз проверяю данные.

R
🇩🇪немецкий
rechtfertigen

Оправдывать, то есть объяснять и делать действие понятным или допустимым; не равно «проверять» в техническом смысле.

A2часто встречается

RUВысокие расходы трудно оправдать.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇩🇪немецкий
verifizieren

Проверять и подтверждать точность данных, фактов или идентичности; более техническое и точное слово.

A2часто встречается

RUСистема автоматически проверяет номер телефона.

B
🇩🇪немецкий
beglaubigen

Официально удостоверять документ, подпись или копию; используется в правовом и административном контексте.

A2редко встречается

RUНотариус заверяет копию удостоверения личности.

Учить по теме

validieren относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для validieren

Вопросы по слову

Как запомнить validieren надолго?

Добавьте validieren (проверять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит validieren?

убедиться, что данные подходят под правила, например что e-mail введён верно

Как произносится validieren?

validieren произносится как [valiˈdiːʁən].

Как использовать validieren в предложении?

Я проверяю данные перед сохранением. Перевод: Ich validiere die Eingaben vor dem Speichern.

validieren относится к теме Product Team?

Да, validieren (проверять) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

validieren относится к теме Programming?

Да, validieren (проверять) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies