unplug the TV
выключить телевизор из розетки
Before we leave for vacation, we unplug the TV and the router.
Перед отпуском мы выключаем из розетки телевизор и роутер.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Unplug
Перевод unplug
отключать от розетки
Значение unplug
English
disconnect from power
Русский
вынимать вилку прибора из стены, чтобы ток не шёл
Транскрипция и произношение
британский английский
/ʌnˈplʌɡ/
по-русски примерно: «анпла́г» · ударение на второй слог
американский английский
/ʌnˈplʌɡ/
по-русски примерно: «анпла́г» · ударение на второй слог
Формы глагола unplug
unplug—unplugged—unplugged
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | unplugged |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | unplugged |
| Он / она / оно (3-е лицо) | unplugs |
| Форма на -ing | unplugging |
удвоение g: unplugged, unplugging
Сочетания и примеры со словом unplug
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Выключить из розетки
Pulling the plugвыключить из розетки и снова включить
If the router freezes, just unplug it and plug it back in.
Если роутер зависнет, просто выключи его из розетки и снова включи.
Провода
Cablesunplug the cable
отсоединить кабель
Unplug the cable from the back of the monitor.
Отсоедини кабель от задней панели монитора.
unplug the headphones
отсоединить наушники
I unplug the headphones and let the music play through the speakers.
Я отсоединяю наушники, и музыка играет через колонки.
- unplug the keyboardотсоединить клавиатуру
Однокоренные слова unplug
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Приготовив смузи, она отключила блендер от розетки.
Показать переводСкрыть перевод
She unplugged the blender after making the smoothie.
Всегда нужно отключать от розетки утюг перед его чисткой.
Показать переводСкрыть перевод
Always unplug the iron before cleaning it.
Близкие слова и различия: unplug
Разбор похожих слов
В чём разница между unplug, pull out the plug, disconnect, turn off, switch off, pull the plug (on) и cut the power (to)
P
🇬🇧английский
pull out the plug
Та же мысль, развёрнутой фразой.
часто встречается
ENPull out the plug before you change the bulb.
Показать переводСкрыть перевод
Выдерни вилку из розетки, прежде чем менять лампочку.
ENDisconnect the power cable before repairing the printer.
Показать переводСкрыть перевод
Отключите кабель питания перед ремонтом принтера.
ENTurn off the lamp when you leave the room.
Показать переводСкрыть перевод
Выключи лампу, когда выйдешь из комнаты.
ENPlease switch off the TV before bed.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, выключи телевизор перед сном.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
pull the plug (on)
Чаще переносно: прекратить проект.
B1часто встречается
ENThey pulled the plug on the experiment after the failure.
Показать переводСкрыть перевод
Они «вынули вилку» из эксперимента после неудачи (прекратили эксперимент).
C
🇬🇧английский
cut the power (to)
Обесточить, обычно на щитке, а не вилкой.
B1часто встречается
ENThe storm cut the power to the entire street.
Показать переводСкрыть перевод
Шторм отключил подачу электроэнергии на всю улицу.
Учить по теме
unplug относится к теме «Бытовая техника →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для unplug
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница unplug и disconnect: в чем разница?
Разница между unplug и disconnect объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит unplug?
вынимать вилку прибора из стены, чтобы ток не шёл
Как перевести unplug на русский?
Unplug на русский переводится как «отключать от розетки».
Как произносится unplug?
unplug произносится как [ʌnˈplʌɡ], по-русски примерно «анплаг».
Как написать unplug русскими буквами?
Примерно «анплаг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʌnˈplʌɡ].
Как использовать unplug в предложении?
Приготовив смузи, она отключила блендер от розетки. Перевод: She unplugged the blender after making the smoothie.
unplug относится к теме Бытовая техника?
Да, unplug (отключать от розетки) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
unplug относится к теме Дом и быт?
Да, unplug (отключать от розетки) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.