versuchen
Перевод versuchen
пытаться
Значение versuchen
sich anstrengen, etwas zu tun, ohne zu wissen, ob es klappt
стараться сделать что-то, не зная, получится ли
Транскрипция и произношение
versuchen с переводом на русский
Примеры использования versuchen
Ich versuche jeden Tag, früh aufzustehen.
Я каждый день пытаюсь рано вставать.
Er versucht, das Fenster zu öffnen.
Он пытается открыть окно.
Синонимы versuchen
В чём разница между versuchen, ausprobieren, wagen, unternehmen и prüfen
пробовать на практике, опробовать; обычно с новым или незнакомым
RUЯ примеряю обувь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
RUЯ решаюсь на новую попытку.
предпринимать, делать попытку; часто о более серьёзном действии или шаге
RUЯ предпринимаю попытку решить проблему.
проверять, сверять; больше про контроль и точность, чем про попытку
RUЯ проверяю счёт.
Учить по теме
versuchen относится к теме «В магазине одежды →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для versuchen
Вопросы по слову
разница versuchen и wagen: в чем разница?
versuchen (пытаться) сравнивается с wagen и unternehmen на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит versuchen?
стараться сделать что-то, не зная, получится ли
Как произносится versuchen?
versuchen произносится как [fɛɐ̯ˈzuːxən].
Как использовать versuchen в предложении?
Я каждый день пытаюсь рано вставать. Перевод: Ich versuche jeden Tag, früh aufzustehen.
versuchen относится к теме В магазине одежды?
Да, versuchen (пытаться) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
versuchen относится к теме Одежда и мода?
Да, versuchen (пытаться) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.