Списки

total

общая сумма · общий

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtəʊtəl/
по-русски примерно: «то́утэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtoʊtəl/
по-русски примерно: «то́утэл» · ударение на первый слог

Существительное

общая сумма

B1
Открыть карточку слова →

Englishfinal sum

Русскийитоговая сумма, объединяющая все составные части счёта

What is the total?

Какая общая сумма?

Please confirm the total before you pay.

Пожалуйста, подтвердите общую сумму перед оплатой.

total — общая сумма

С чем сравнить

итог; общий итог; сумма; итоговая сумма; конечная сумма

total amount

То же, чуть официальнее, в счетах и документах.

final amount

Конечная сумма к оплате после всех расчётов.

grand total

Самый последний итог, сложенный из подытогов.

sum →сумма

Сумма при сложении или «сумма денег»; не итог счёта.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом total — общая сумма

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Сколько всего

How much overall
in total
всего

We spent forty dollars in total on picnic supplies.

Всего мы потратили сорок долларов на покупки для пикника.

a total of
в общей сложности

A total of twelve neighbors helped paint the fence.

В общей сложности двенадцать соседей помогали красить забор.

  • grand totalобщий итог

Подсчёт суммы

Adding it up
the total comes to
итого выходит

The total comes to sixty dollars, including delivery.

Итого выходит шестьдесят долларов, включая доставку.

add up the total
подсчитать итог

I'll add up the total once everyone submits their receipts.

Я подсчитаю итог, когда все принесут чеки.

  • running totalпромежуточный итог

Все близкие слова и различия →

Прилагательное

общий

B1
Открыть карточку слова →

Englishincluding everything; when all the parts are added together

РусскийПосчитанный вместе, со всеми частями.

Контекст в словаре

итоговый

The total cost of the trip was 800 euros.

Общая стоимость поездки составила 800 евро.

What is the total number of students?

Какое общее количество студентов?

total — общий

С чем сравнить

overall

В целом; чаще об оценке, впечатлении.

whole

Весь, целиком: the whole amount.

general

general = общий (не конкретный), не итоговый Не говори general cost. Когда всё сложили вместе — total cost.

common

common = общий (совместный, распространённый), не итоговый Не говори the common number of students. Когда считаешь всех вместе — the total number.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом total — общий

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Деньги и расходы

Money and costs
the total cost
общая стоимость

The total cost includes delivery.

Общая стоимость включает доставку.

the total price
итоговая цена

The total price changes when you add extra options.

Итоговая цена меняется, когда вы добавляете дополнительные опции.

  • the total amountобщая сумма
  • total incomeсовокупный доход
  • total salesобщий объём продаж
  • total expensesобщие расходы
  • the total billобщая сумма счёта

Общее количество

Combined counts
the total number
общее число

The total number of passengers was eighty.

Общее число пассажиров составляло восемьдесят.

the total population
общая численность населения

The total population of the two villages is about a thousand.

Общая численность населения двух деревень составляет около тысячи человек.

  • total attendanceобщее число присутствующих
  • the total scoreобщая сумма баллов
  • total votesобщее число голосов

Итоговые измерения

Combined measurements
the total weight
общий вес

The total weight must not exceed twenty kilograms.

Общий вес не должен превышать двадцать килограммов.

the total distance
общее расстояние

We covered a total distance of sixty kilometres.

Мы преодолели в общей сложности шестьдесят километров.

  • the total timeобщее время
  • the total areaобщая площадь
  • total capacityобщая вместимость
  • the total volumeобщий объём

Примеры предложений с total — общий

  1. 1

    What's the total amount we owe?

    Какова общая сумма нашего долга?

  2. 2

    Our total income fell last year.

    В прошлом году наш совокупный доход снизился.

  3. 3

    The report shows total sales for all three shops.

    В отчёте указан общий объём продаж всех трёх магазинов.

  4. 4

    We split the total bill between four people.

    Мы разделили общую сумму счёта на четверых.

  5. 5

    Add both rounds to get your total score.

    Сложите результаты обоих раундов, чтобы получить общую сумму баллов.

  6. 6

    Total attendance exceeded our expectations.

    Общее число присутствующих превысило наши ожидания.

  7. 7

    The total time includes two short breaks.

    Общее время включает два коротких перерыва.

  8. 8

    The hall and balcony have a total capacity of five hundred.

    Общая вместимость зала и балкона составляет пятьсот человек.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies