throat

горло

Открыть карточку слова →

Englishfront part inside the neck used for swallowing and breathing

РусскийПередняя часть шеи внутри, через неё глотают и дышат.

My throat hurts.

У меня болит горло.

She cleared her throat before speaking.

Она прочистила горло перед тем, как заговорить.

С чем сравнить

gullet

пищевод, глотка; книжно, только для еды

windpipe

трахея: только дыхательная часть

larynx

гортань: медицинский термин, голосовые связки

pharynx

глотка: медицинский термин

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом throat — горло

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Глотать и дышать

Swallowing and breathing

stuck in your throat

застрять в горле

Chew slowly so food doesn't get stuck in your throat.

Жуй медленно, чтобы еда не застряла в горле.

clear your throat

откашляться

Clear your throat before you start the speech.

Откашляйся, прежде чем начать речь.

the back of the throatзадняя стенка горла
a lump in your throatком в горле

Схватить за горло

Grabbing by the throat

grab someone by the throat

схватить за горло

In our school play, the villain grabs the hero by the throat.

В нашем школьном спектакле злодей хватает героя за горло.

at each other's throats

готовы перегрызть друг другу глотки

The two brothers are always at each other's throats over the remote.

Два брата из-за пульта вечно готовы перегрызть друг другу глотки.

go for the throatвцепиться в горло

горло

Открыть карточку слова →

Englishthe inside part of your neck that hurts when you have a cold

РусскийВнутренняя часть шеи, которая болит при простуде.

Контекст в словаре

болит горло

I have a sore throat.

У меня болит горло.

My throat hurts when I swallow.

Горло болит, когда я глотаю.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом throat — горло

23 сочетания

Ощущения в горле

Throat symptoms

a sore throat

боль в горле

I woke up with a sore throat this morning.

Сегодня утром я проснулся с болью в горле.

a scratchy throat

першение в горле

She has a scratchy throat but no fever.

У неё першит в горле, но температуры нет.

a dry throatсухость в горле
a swollen throatопухшее горло
an irritated throatраздражённое горло
a burning throatжжение в горле

Как болит горло

Describing how it feels

my throat feels raw

горло саднит

My throat feels raw after all that coughing.

После такого долгого кашля у меня саднит горло.

a tickle in my throat

щекотание в горле

I felt a tickle in my throat and started coughing.

У меня защекотало в горле, и я начал кашлять.

my throat hurtsу меня болит горло
my throat feels dryу меня пересохло в горле
a lump in your throatком в горле
a tight throatсдавленность в горле

Говорить и глотать

Speaking and swallowing

my throat hurts when I swallow

у меня болит горло при глотании

My throat hurts when I swallow, but I can still eat.

У меня болит горло при глотании, но я всё ещё могу есть.

clear your throat

прочистить горло

He cleared his throat before answering.

Прежде чем ответить, он прочистил горло.

food stuck in your throatеда застряла в горле
a frog in your throatголос сел
a throat infectionинфекция горла

Облегчение и осмотр

Care and examination

soothe a sore throat

облегчить боль в горле

A warm drink helped soothe a sore throat.

Тёплый напиток помог облегчить боль в горле.

a throat lozenge

леденец для горла

Do you have a throat lozenge in your bag?

У тебя в сумке есть леденец для горла?

give your throat a restдать горлу отдохнуть
a throat sprayспрей для горла
a throat swabмазок из горла
check someone's throatпосмотреть горло

Примеры предложений с throat — горло

1
a dry throat
I always get a dry throat before a speech.
Перед выступлением у меня всегда пересыхает в горле.
2
He said his swollen throat made swallowing difficult.
Он сказал, что из-за опухшего горла ему трудно глотать.
3
an irritated throat
The smoke left me with an irritated throat.
От дыма у меня раздражено горло.
4
a burning throat
She had a burning throat after the spicy soup.
После острого супа у неё жгло в горле.
5
a lump in your throat
She felt a lump in her throat as they said goodbye.
Когда они прощались, у неё в горле встал ком.
6
a tight throat
My throat felt tight after I inhaled the dust.
После того как я вдохнул пыль, горло словно сдавило.
7
food stuck in your throat
He felt food stuck in his throat and took a sip of water.
Он почувствовал, что еда застряла в горле, и сделал глоток воды.
8
a frog in your throat
Sorry, I've got a frog in my throat today.
Извини, у меня сегодня голос сипит.
9
a throat infection
The doctor said it was a throat infection.
Врач сказал, что это инфекция горла.
10
a throat swab
The nurse will take a throat swab.
Медсестра возьмёт мазок из горла.

Транскрипция и произношение

Существительное

горло

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом throat — горло

Глотать и дышать

Схватить за горло

горло

Контекст в словаре

Сочетания и примеры со словом throat — горло

Ощущения в горле

Как болит горло

Говорить и глотать

Облегчение и осмотр

Примеры предложений с throat — горло