Списки

sweat

пот · потеть

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/swet/
по-русски примерно: «суэт»
американский английский
/swet/
по-русски примерно: «суэт»

Существительное

пот

B1
Открыть карточку слова →

Englishfluid released by the skin to cool the body

Русскийжидкость, выделяемая кожей для охлаждения тела

After the run, sweat covered his forehead.

После пробежки пот покрыл его лоб.

Sweat helps your body stay cool.

Пот помогает телу оставаться прохладным.

sweat — пот

С чем сравнить

испарина

perspiration

Формально, вежливо или медицински.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом sweat — пот

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Пот на коже

Sweat on the skin
beads of sweat
капли пота

Beads of sweat formed on my forehead.

У меня на лбу выступили капли пота.

drenched in sweat
весь в поту

I reached the station drenched in sweat.

Я добрался до станции весь в поту.

  • wipe the sweat off your faceвытереть пот с лица
  • sweat stainsпятна от пота

Усилия и страх

Effort and fear
break out in a cold sweat
покрыться холодным потом

I broke out in a cold sweat backstage.

За кулисами я покрылся холодным потом.

without breaking a sweat
без всяких усилий

She finished the puzzle without breaking a sweat.

Она закончила головоломку без всяких усилий.

  • no sweatбез проблем
  • work up a sweatхорошенько пропотеть

Глагол

потеть

A2
Открыть карточку слова →

Englishto lose water through your skin when you are hot or working hard

РусскийВыделять влагу через кожу, когда жарко или тяжело.

I sweat a lot in hot weather.

В жару я сильно потею.

He was sweating after the run.

После пробежки он весь вспотел.

sweat — потеть

С чем сравнить

perspire

То же, вежливое книжное слово.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом sweat — потеть

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Причины и ситуации

Causes and situations
sweat from nervousness
потеть от волнения

He began to sweat from nervousness before the interview.

Он начал потеть от волнения перед собеседованием.

sweat at night
потеть по ночам

Do you often sweat at night?

Ты часто потеешь по ночам?

  • sweat in the heatпотеть в жару
  • sweat during exerciseпотеть во время физических упражнений
  • sweat in a saunaпотеть в сауне

Степень потоотделения

Degree of sweating
barely sweat
почти не потеть

I barely sweat during a gentle walk.

Во время неспешной прогулки я почти не потею.

  • sweat heavilyсильно потеть
  • sweat a lotмного потеть
  • sweat slightlyслегка потеть
  • sweat excessivelyчрезмерно потеть
  • sweat all overпотеть всем телом
  • sweat profuselyобильно потеть

Тело и одежда

Body and clothing
  • sweating handsпотеющие руки
  • sweat through your shirtпропотеть насквозь
  • feet that sweatступни, которые потеют
  • feel yourself sweatingчувствовать, что потеешь

Начало и продолжение

Starting and continuing
  • start to sweatначать потеть
  • stop sweatingперестать потеть
  • wake up sweatingпроснуться в поту
  • keep sweatingпродолжать потеть
  • sweat more than usualпотеть больше обычного

Примеры предложений с sweat — потеть

  1. 1

    I sweat a lot when I run.

    Я сильно потею, когда бегаю.

  2. 2

    She was sweating in the summer heat.

    Она потела в летнюю жару.

  3. 3

    This coat makes me sweat even on cool days.

    Из-за этого пальто я потею даже в прохладные дни.

  4. 4

    The thick blanket made me sweat.

    Из-за толстого одеяла я вспотел.

  5. 5

    We sat sweating in the sauna for a few minutes.

    Мы несколько минут сидели в сауне и потели.

  6. 6

    By the end of the workout, we were sweating heavily.

    К концу тренировки мы сильно потели.

  7. 7

    Do you always sweat this much?

    Вы всегда так сильно потеете?

  8. 8

    She was sweating profusely despite sitting still.

    Она обильно потела, хотя сидела неподвижно.

  9. 9

    My hands were sweating when I held the microphone.

    Мои руки потели, когда я держал микрофон.

  10. 10

    He had sweated through his shirt.

    Его рубашка насквозь промокла от пота.

  11. 11

    I could feel myself sweating under the bright lights.

    Я чувствовал, что потею под яркими лампами.

  12. 12

    My feet sweat in these shoes.

    В этих туфлях у меня потеют ступни.

  13. 13

    She stopped sweating after she cooled down.

    Она перестала потеть после того, как охладилась.

  14. 14

    I woke up sweating in the middle of the night.

    Я проснулся в поту посреди ночи.

  15. 15

    He kept sweating even after he sat down.

    Он продолжал потеть даже после того, как сел.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies