struggle with
с трудом справляться с
I struggle with math, but science comes easily to me.
Я с трудом справляюсь с математикой, а естественные науки даются мне легко.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Struggle
Перевод struggle
бороться
Значение struggle
English
to try hard to do something difficult
Русский
сильно стараться сделать что-то трудное
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈstrʌɡl/
по-русски примерно: «страгл»
американский английский
/ˈstrʌɡəl/
по-русски примерно: «стра́гэл» · ударение на первый слог
Другие значения struggle
Формы глагола struggle
struggle—struggled—struggled
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | struggled |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | struggled |
| Он / она / оно (3-е лицо) | struggles |
| Форма на -ing | struggling |
Ловушки и частые ошибки
Fight with difficulties или struggle with difficulties?
struggle with difficulties
struggle with difficulties = бороться с трудностями
Не говори «fight with difficulties». Тебе тяжело что-то делать — struggle with difficulties; fight with — драться или ссориться с кем-то.
Many new students struggle with difficulties at first.
Многие новые студенты сначала борются с трудностями.
Сочетания и примеры со словом struggle
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Трудно даётся
Finding it hardstruggle to make ends meet
едва сводить концы с концами
Many young families struggle to make ends meet.
Многие молодые семьи едва сводят концы с концами.
- struggle toс трудом удаётся (сделать)
- struggle financiallyиспытывать денежные трудности
Бороться за
Fighting forstruggle to survive
бороться за выживание
Small shops struggle to survive next to big chains.
Небольшие магазины борются за выживание рядом с крупными сетями.
struggle for freedom
бороться за свободу
People in many countries still struggle for freedom.
Во многих странах люди до сих пор борются за свободу.
- struggle forбороться за
- struggle againstбороться с
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я боролся с тяжёлой дверью.
Показать переводСкрыть перевод
I struggled with the heavy door.
Она изо всех сил боролась, чтобы закончить забег.
Показать переводСкрыть перевод
She struggled to finish the race.
Близкие слова и различия: struggle
Разбор похожих слов
В чём разница между struggle, try hard, fight, battle и strive
T
🇬🇧английский
try hard
очень стараться; без идеи трудности
очень часто встречается
ENI tried hard to be on time.
Показать переводСкрыть перевод
Я очень старался прийти вовремя.
F
🇬🇧английский
fight
драться, бороться с противником
очень часто встречается
ENThe two boys fought in the yard.
Показать переводСкрыть перевод
Два мальчика дрались во дворе.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
battle
вести долгую борьбу: battle cancer
часто встречается
ENShe battled the illness for years.
Показать переводСкрыть перевод
Она годами боролась с болезнью.
S
🇬🇧английский
strive
книжное: упорно стремиться к цели
редко встречается
ENWe strive to give the best service.
Показать переводСкрыть перевод
Мы стремимся обеспечить лучшее обслуживание.
Похожие слова и списки для struggle
Вопросы по слову
Что значит struggle?
сильно стараться сделать что-то трудное
Как перевести struggle на русский?
Struggle на русский переводится как «бороться».
Как произносится struggle?
struggle произносится как [ˈstrʌɡl], по-русски примерно «страгл».
Как написать struggle русскими буквами?
Примерно «страгл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈstrʌɡl].
Как использовать struggle в предложении?
Я боролся с тяжёлой дверью. Перевод: I struggled with the heavy door.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.