Списки

strength

сильная сторона · сила

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/streŋθ/
по-русски примерно: «стрэнгс»
американский английский
/streŋθ/
по-русски примерно: «стрэнгс»

Существительное

сильная сторона

B1
Открыть карточку слова →

Englisha good quality or skill that gives you an advantage

Русскийличное качество, приносящее преимущество в работе

His strength is solving problems quickly.

Его сильная сторона — быстрое решение проблем.

What is your main strength?

Какая ваша главная сильная сторона?

strength — сильная сторона

С чем сравнить

сильная черта; достоинство; конёк; преимущество; талант; умение; навык

asset →плюс

ценное качество, «плюс» для команды

forte

книжное: конёк

talent →талант

врождённый дар

expertise →экспертные знания

глубокие знания в области

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом strength — сильная сторона

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Сильные стороны на работе

Strengths at work
strengths and weaknesses
сильные и слабые стороны

We discussed my strengths and weaknesses during the review.

На аттестации мы обсудили мои сильные и слабые стороны.

play to your strengths
делать ставку на свои сильные стороны

Choose tasks that let you play to your strengths during the workshop.

На семинаре выбирай задания, которые позволят делать ставку на свои сильные стороны.

  • your biggest strengthглавная сильная сторона
  • build on your strengthsразвивать свои сильные стороны

Сила характера

Inner strength
strength of character
сила характера

She showed strength of character by admitting her mistake.

Она проявила силу характера, признав свою ошибку.

inner strength
внутренняя сила

I drew on my inner strength during the difficult negotiations.

Во время трудных переговоров я опирался на свою внутреннюю силу.

  • find the strength toнайти в себе силы

Все близкие слова и различия →

сила

B1
Открыть карточку слова →

Englishthe physical power to lift, push or carry heavy things

РусскийСпособность мышц поднимать и толкать тяжёлое.

Контекст в словаре

физическая

He doesn't have the strength to lift the box.

У него нет сил поднять коробку.

Swimming builds strength.

Плавание развивает силу.

strength — сила

С чем сравнить

power

Мощность, сила; шире, в том числе о машинах.

might

Мощь, огромная сила; книжное.

muscle

Мускулы, физическая сила; разговорное.

force

force = сила воздействия, удара; не сила человека Не говори he has a lot of force. Говоришь о силе человека — he is very strong / has strength.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом strength — сила

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

30 сочетаний

Сила мышц

Muscle strength
physical strength
физическая сила

The task requires physical strength.

Задача требует физической силы.

upper-body strength
сила верхней части тела

Swimming helps build upper-body strength.

Плавание помогает развивать силу верхней части тела.

  • muscular strengthмышечная сила
  • leg strengthсила ног
  • arm strengthсила рук
  • core strengthсила мышц корпуса
  • grip strengthсила хвата

Развитие и восстановление

Building and recovering strength
strength training
силовая тренировка

He began strength training twice a week.

Он начал проводить силовые тренировки дважды в неделю.

  • build strengthразвивать силу
  • increase your strengthувеличить свою силу
  • gain strengthнабираться сил
  • regain your strengthвосстановить силы
  • maintain your strengthподдерживать свою силу
  • lose strengthтерять силу
  • strength exercisesсиловые упражнения
  • a loss of strengthпотеря силы

Количество силы и усилие

Strength and effort
brute strength
грубая физическая сила

Technique matters as much as brute strength in this sport.

В этом виде спорта техника важна не меньше грубой физической силы.

a test of strength
проверка силы

The contest was a test of strength, not speed.

Это состязание было проверкой силы, а не скорости.

  • great strengthбольшая сила
  • remarkable strengthпоразительная сила
  • with all your strengthизо всех сил
  • enough strength to lift somethingдостаточно силы, чтобы что-либо поднять
  • a lack of strengthнехватка силы
  • a feat of strengthдемонстрация силы

Применение силы

Using strength
save your strength
беречь силы

Save your strength for the steep climb ahead.

Берегите силы для предстоящего крутого подъёма.

strength and endurance
сила и выносливость

This job requires both strength and endurance.

Эта работа требует и силы, и выносливости.

  • use your strengthиспользовать свою силу
  • require physical strengthтребовать физической силы
  • have no strength leftсовсем не иметь сил
  • have the strength to standиметь силы стоять

Примеры предложений с strength — сила

  1. 1

    Her grip strength improved after months of practice.

    После нескольких месяцев занятий сила её хвата увеличилась.

  2. 2

    These exercises improve leg strength.

    Эти упражнения увеличивают силу мышц ног.

  3. 3

    Core strength helps you keep your body stable.

    Сила мышц корпуса помогает сохранять устойчивость тела.

  4. 4

    It took her several weeks to regain her strength.

    Ей понадобилось несколько недель, чтобы восстановить силы.

  5. 5

    After months in bed, he had lost much of his muscle strength.

    После нескольких месяцев в постели он потерял большую часть мышечной силы.

  6. 6

    She exercises to maintain her strength as she gets older.

    Она делает упражнения, чтобы поддерживать силу с возрастом.

  7. 7

    The coach tested our strength before planning the sessions.

    Тренер проверил нашу силу, прежде чем составить план занятий.

  8. 8

    The child pulled the rope with all his strength.

    Ребёнок тянул верёвку изо всех сил.

  9. 9

    Moving the piano required great physical strength.

    Чтобы передвинуть пианино, понадобилась большая физическая сила.

  10. 10

    Pulling the boat ashore required considerable strength.

    Чтобы вытащить лодку на берег, требовалась значительная сила.

  11. 11

    He used his strength to push the car off the road.

    Он использовал свою силу, чтобы вытолкнуть машину с дороги.

  12. 12

    By the end of the climb, we had no strength left.

    К концу подъёма у нас совсем не осталось сил.

  13. 13

    He barely had the strength to stand.

    У него едва хватало сил стоять.

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies