история
A1Englishan account of events, real or made up, told to entertain
Русскийописание событий в связном повествовании
Контекст в словаре
рассказ
The hostel owner shared a funny story about the town.
Хозяин хостела рассказал забавную историю о городе.
The guide told a story about the old lighthouse.
Экскурсовод рассказал историю об этом старом маяке.

С чем сравнить
рассказ; сюжет; сказка; легенда; повесть; новелла; притча; анекдот
tale
сказка, предание; литературнее
account →аккаунт
рассказ о реальных событиях, официальнее
narrative
повествование, книжное
yarn
байка, приукрашенный рассказ
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом story — история
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Рассказывать и выдумывать
Telling and making up storiesGrandpa promised to tell a story after dinner.
Дедушка обещал рассказать историю после ужина.
Why are you so late? It's a long story; I'll explain later.
Почему ты так поздно? Это долгая история, потом объясню.
- make up a storyвыдумать историю
- to cut a long story shortкороче говоря
Какие бывают истории
Kinds of storiesShe read a bedtime story to her daughter.
Она прочитала дочери сказку на ночь.
Our neighbor's adventure at sea sounds unbelievable, but it's a true story.
Приключение нашего соседа в море звучит невероятно, но это реальная история.
- short storyрассказ
- cover storyлегенда для прикрытия
- life storyистория жизни
