Spliss
Перевод Spliss
секущиеся кончики
Значение Spliss
Haarspitzen, die sich in zwei oder mehr dünne Teile gespalten haben
края прядей, расщеплённые от сухости на тонкие волоски
Транскрипция и произношение
Spliss с переводом на русский
Примеры использования Spliss
Ich habe Spliss.
У меня секущиеся кончики.
Die Friseurin schnitt den Spliss ab.
Парикмахер срезала секущиеся кончики.
Синонимы Spliss
В чём разница между Spliss, Haarspliss, gespaltene Haarspitzen, Haarbruch, trockene Spitzen, Haarspitze и Spitzenpflege
Специализированный термин для секущихся волос; по смыслу почти совпадает с «Spliss», но звучит чуть более технически.
RUУ меня много секущихся кончиков, поэтому я подстригу волосы.
Описательное выражение: буквально «расщеплённые кончики волос». Звучит более развернуто и понятно, чем термин «Spliss».
RUИз-за окрашивания у меня появились секущиеся кончики.
Более широкое понятие: ломкость волос. Это не то же самое, что секущиеся кончики, потому что речь может идти о ломании волос an anderer Stelle.
RUПосле осветления ломкость волос заметно усилилась.
Описывает сухие кончики волос, которые часто бывают причиной или сопутствующим признаком секущихся кончиков. Это не точный синоним.
RUМоим сухим кончикам срочно нужна хорошая маска для волос.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Общее слово «кончик волоса». Само по себе не означает секущиеся кончики, но в контексте ухода часто связано с ними.
RUЯ подравниваю кончики волос каждые шесть недель.
Уход за кончиками волос; это не обозначение проблемы, а способ её предотвращения или уменьшения.
RUС помощью регулярного ухода за кончиками можно предотвратить секущиеся кончики.
Учить по теме
Spliss относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Spliss
Вопросы по слову
Как запомнить Spliss надолго?
Добавьте Spliss (секущиеся кончики) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Spliss?
края прядей, расщеплённые от сухости на тонкие волоски
Как произносится Spliss?
Spliss произносится как [ʃplɪs].
Как использовать Spliss в предложении?
У меня секущиеся кончики. Перевод: Ich habe Spliss.
Spliss относится к теме Волосы и прически?
Да, Spliss (секущиеся кончики) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Spliss относится к теме Одежда и мода?
Да, Spliss (секущиеся кончики) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.