Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

setzen

Перевод setzen

задавать

Значение setzen

Deutsch

einen Trend oder eine neue Richtung in Mode oder Verhalten begründen

English

establish a trend

set

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈzɛtsn̩]

setzen с переводом на английский

Примеры использования setzen

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Diese Marke setzt oft neue Trends.

This brand often sets new trends.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die neue Marke setzt in dieser Saison den Trend.

The new brand is setting the trend this season.

Синонимы setzen

Разбор похожих слов

В чём разница между setzen, legen и stellen

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

Очень общее слово «класть, помещать», а в выражении etwas legen auf/ in kann es auch «основывать, делать начало» bedeuten. Для значения «задавать тренд» подходит только в устойчивых оборотах и не очень точно.

A1очень часто встречается

RUНовый лейбл сделал акцент на экологичных тканях.

🇩🇪немецкий

Очень общее слово «ставить, помещать, задавать вопрос/условие». В смысле «задавать тренд» подходит только косвенно, например bei der Formulierung von Bedingungen oder Regeln.

A1очень часто встречается

RUКомпания установила новые требования к дресс-коду.

Учить по теме

setzen относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для setzen

Вопросы по слову

Как произносится setzen?

setzen произносится как [ˈzɛtsn̩]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит setzen?

первым вводить новую моду, которую подхватывают другие

Как использовать setzen в предложении?

This brand often sets new trends. Перевод: Diese Marke setzt oft neue Trends.

setzen относится к теме Мода и тренды?

Да, setzen (задавать) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

setzen относится к теме Одежда и мода?

Да, setzen (задавать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies