Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

herzhaft

Перевод herzhaft

насыщенный

Значение herzhaft

Deutsch

kräftig und nicht süß im Geschmack, wie Fleisch oder Käse

Indonesia

berasa gurih dan kaya rasa umami

savory

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈhɛʁt͡shaft]

herzhaft с переводом на индонезийский

Примеры использования herzhaft

Проверенных примеров для этой языковой пары пока нет. Используйте перевод выше и добавьте слово в свой список для повторения.

Синонимы herzhaft

Разбор похожих слов

В чём разница между herzhaft, würzig, pikant, schmackhaft, salzig и lecker

🇩🇪немецкий

Означает «пряный, с ярко выраженными специями»; ближе к насыщенному пряному вкусу, чем к чисто «умами».

B2часто встречается

RUСуп на вкус пряный и приятно насыщенный.

P
🇩🇪немецкий
pikant

Часто означает «островатый, пикантный, с остринкой»; может включать лёгкую остроту, а не просто насыщенный вкус.

B2часто встречается

RUУ сыра пикантный вкус.

schmackhaft
🇩🇪немецкий

Значит «вкусный, приятный на вкус»; очень близко к общему положительному вкусовому описанию, но менее конкретно, чем «herzhaft».

B2часто встречается

RUЕда простая, но при этом вкусная.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
salzig

Означает буквально «солёный»; это не синоним «herzhaft», а только одно из возможных вкусовых ощущений.

B2очень часто встречается

RUСуп получился немного слишком солёным.

L
🇩🇪немецкий
lecker

Очень разговорное «вкусный, аппетитный»; выражает личную положительную оценку и не подходит для точного описания умами-вкуса.

B2очень часто встречается

RUПаста действительно вкусная.

Учить по теме

Похожие слова и списки для herzhaft

Вопросы по слову

Как произносится herzhaft?

herzhaft произносится как [ˈhɛʁt͡shaft]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит herzhaft?

с насыщенным несладким вкусом, как у мяса или сыра

herzhaft относится к теме Описания приготовления еды?

Да, herzhaft (насыщенный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

herzhaft относится к теме Еда?

Да, herzhaft (насыщенный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies